När tusentals fans samlades utanför Casa Rosada för att säga farväl till Diego Maradona bröt sammanstötningar mellan polisen och fansen som försökte hoppa över kön.