Tidigare under säsongen lämnade Anton Rödin, 27, Vancouver Canucks sedan han inte tagit plats i NHL-laget.
Men Rödin valde att nobba återkomst i SHL för att i stället spela i schweiziska klubben Davos.
Där har han fått en bra start genom att göra fyra poäng på lika många matcher, men nu har han åkt på ett rejält bakslag.
Under lördagens match mot Biel brakade han in i sargen och fick föras till sjukhus.
– Vi tror att det är ett benbrott, säger HC Davos presschef Markus Glarner till Aftonbladet.
Nygren: "Det är skit"
Klubbkamraten Magnus Nygren visar sympati med sin lagkamrat och landsman:
– Det känns skit. Han hade det tufft borta i Nordamerika, fick bara spela tre NHL-matcher och tvingades operera knät och grejer, sen lyckas jag lura hit honom för att han på något sätt ska kunna få en nystart och ta ny sats mot NHL. Sen händer det här… Fy fan, säger han till Aftonbladet.
Säsongen 2015/2016 gjorde Anton Rödin 37 poäng på 33 matcher för Brynäs i SHL och var lagets klart viktigaste spelare innan han drabbades av stora skadebekymmer.
