Personuppgiftspolicy

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer i vår cookiepolicy.

Läs mer

Svenskens målshow – gjorde hattrick inatt

Foto: PAUL VERNON / AP TT NYHETSBYRÅN

LOS ANGELES. Gustav Nyquist firade tidig julafton med ett hattrick i natt, svensk tid, när Columbus besegrade Pittsburgh med 5-2.

Det var den 30-årige svenskens andra hattrick i NHL, det första kom i Detroittröjan mot Washington den 2 februari 2014.

Blue Jackets har haft en svajig start på säsongen och har haft svårt att ersätta flyttade anfallsstjärnan Artemi Panarin och målvakten Sergej Bobrovskij.

Så Nyquist målshow var välkommen.

Och inget mål var det andra likt.

Han gjorde 1-0 efter drygt fem minuters spel utan att egentligen se pucken, då ett skott från Oliver Björkstrand tog på svenskens rygg och ändrade riktning framför kassen, vilket ställde Penguinsmålvakten Tristan Jarry.

Gustavs andra fullträff var ett backhandskott från nära håll, som gav Columbus ledningen med 3-1 tidigt i den andra perioden.

Nyquist fulländade sitt hattrick med att fastställa slutresultatet i tom kasse med 59 sekunder kvar sedan han åkt ifrån Pittsburghbacken Kris Letang och fått klubban på pucken efter det att den studsat i kortsargen och kommit ut framför kassen.

Gustav kom från utvisningsbåset några sekunder tidigare och jagade ifatt pucken.

– Det var ingen bra utvisning jag tog med tanke på att vi hade en tvåmålsledning i slutet av matchen, så det får inte hända igen. Men när jag kom ut på isen hade han (Letang) haft ett långt byte medan jag hade fräscha ben och kunde åka ifatt honom, sa Nyquist efteråt till nhl.com.

Alexander Wennberg hade en assist i Columbus.

Victor Olofsson gjorde mål igen

Victor Olofsson gjorde sitt tionde mål för säsongen när Buffalo besegrade Toronto med 6-4.

Det var första förlusten för nye Torontotränaren Sheldon Keefe, som hade lett laget till tre raka vinster sedan han tog över efter sparkade Mike Babcock.

Olofsson fullträff kom på ett hårt handledsskott från den vänstra tekningscirkeln, som flög rakt upp i plockkrysset bakom Michael Hutchinson.

Olofsson fick en perfekt framspelning av kedjekamraten och lagkaptenen Jack Eichel, som vände bort två motståndare nere i sarghörnet innan han levererade passningen.

Victor har nu producerat 6 poäng, 3 mål och 3 assist, på de sex senaste matcherna och totalt gjort 20 poäng, 10 mål och 10 assist, på 26 matcher.

Eichel var banans bäste spelare med 2 mål och 1 assist.

– Alla jobbade för varandra idag och jag tycker att vi gjorde en väldigt bra match. Det var ett tag sedan vi besegrade Toronto, så det var en välkommen vinst, sa Eichel efteråt.

Buffalo saknade Rasmus Dahlin, som drabbades av en hjärnskakning i bortamötet med Tampa Bay i måndags.

Han väntas bli borta ett antal matcher.