Framspelningen från kanadensaren var ett konstverk.
Mellan dem fanns Dallasbacken Ryan Suter, som försökte gå ner och täcka passningsvägen.
Men Connor McDavid skickade elegant pucken under armen på Suter och när den nådde fram till Janmark, som kom med fart i den vänstra tekningscirkeln, hade svensken redan klubban i isen.
Direktskottet gick in i kassen bakom en överspelad Jake Oettinger.
Målet kom i numerärt underläge och gav Edmonton ledningen med 2-0 när drygt fyra minuter återstod av den första perioden.
Mattias Janmark fastställde också slutresultatet i tom kasse med drygt två minuter kvar.
Oilers andre Mattias, backen Mattias Ekholm, hade även han en lyckad kväll med +3 i matchprotokollet.
McDavid gjorde också ett mål i matchen och passerade i natt 130 poäng den här säsongen.
Han har så här långt på 69 matcher gjort 57 mål och 74 assist, totalt 131 poäng, på 69 matcher och är i ohotad ledning i NHL:s poängliga.
https://embed.pod.space/player?episode=hockeypuls/257-nhl-puls-racet-om-bedard