Den 28-årige svenske lagkaptenen var tillbaka på sin gamla plats som vänsterforward i förstakedjan med Nathan MacKinnon och Mikko Rantanen.
Trion producerade 7 poäng, 4 mål och 3 assist.
Det var Landeskog som inledde målpartyt i Ball Arena med att göra 1-0 fyra minuter in i den andra perioden sedan han fått ta emot en passning från MacKinnon helt omarkerad mitt i skottsektorn.
Svenskens andra fullträff, som var hans 200:e i NHL, kom med fem minuter kvar av mittenperioden och nu var det Rantanen, som droppapassade samtidigt som finländaren åkte runt motståndarkassen.
Landeskog tryckte in pucken vid den högra stolpen.
Succé i powerplay
– Det var inte mycket jag behövde göra där. Bara att tack Mikko för den framspelningen, sa Gabriel efteråt.
Han berättade att spelarna var ordentligt revanschsugna efter den svaga insatsen i premiären.
– Vi ville markera var vi står som lag ikväll och det tycker jag att vi lyckades bra med.
Fem av Colorados åtta mål kom i powerplay.
En annan imponerande detalj var att lagets backar svarade för ett mål och sju målgivande passningar.
André Burakovsky var också en av målskyttarna. Han hade även en assist i natt.
Coloradocoachen Jared Bednar såg lycklig ut på presskonferensen efteråt.
– Vi blev förnedrade i onsdags, så jag är glad att mina spelare visade vilken stolthet de har och stod för en kanonmatch ikväll, sa Bednar.
