Hörnqvist har gjort fem poäng, varav fyra mål, på lagets fyra senaste matcher.
Fullträffen i natt kom på ett direktskott mitt i skottsektorn efter en framspelning från Crosby snett bakifrån kassen.
Skuggar med Crosby
Patric är nu uppe i 23 mål och 44 poäng på 54 spelade matcher den här säsongen. Bara Jevgeni Malkin har gjort fler mål i Pittsburgh med sina 28 fullträffar. Hörnqvist och Crosby delar andraplatsen med 23 mål.
Det fanns ytterligare en svensk målskytt i matchen och det var Edmontons Anton Lander, som med sitt femte mål för säsongen reducerade till 1-4 i powerplay med drygt sju minuter kvar av den andra perioden.
