Under träningslägret i Marbella kände Mimmi Löfwenius Veum att hon var stel i nacke och rygg. Hennes norska fotbollsklubb, Lilleström SK, anordnade då en akupunkturbehandling – som inte föll väl ut.
29-åringen, med förflutet i bland annat Kopparbergs Göteborg, fick svårt att andas och det bubblade i bröstet.
– Jag kände väl någon slags smärta men det var mest tungt att andas. Och det kom konstiga ljud när jag andades, pipande ljud, säger Löfwenius Veum.
Hon fördes därför till en lokal akutmottagning, men efter olika tester syntes inga bekymmer.
”Gjort hål på någonting”
Det var först två dagar senare – när Löfwenius Veum åkte till ett annat sjukhus – som det visade sig att hennes ena lunga hade punkterats. Något som både VG och TV2 har rapporterat om.
Inget roligt besked, inte minst med tanke på Löfwenius senaste tid. Träningslägret i Marbella skulle bli starten på en efterlängtad comeback.
– För mig var det bara helt jävla osannolikt. Jag har haft sex år när jag har haft en axelskada, jag har fött två barn, haft en ankelskada och dragit korsbandet. Nu skulle jag äntligen göra comeback, då händer det här. Det var absolut inte självförvållat så det kändes osannolikt.
En nål i akupunkturen skadade lungan på något sätt.
– Den har gått in och gjort hål på någonting som gjort att det har kommit in luft mellan lunga och lunghinna. När det kommer luft emellan så kollapsar själva lungan. Det är vad jag har förstått det som.
Barnen kommer på besök
Lilleström SK, som spelar i den norska högstaligan, reste till Marbella 1 mars och lämnade 8 mars. Men i och med den punkterade lungan fanns Löfwenius Veum inte med på planet hem.
I stället var hon fast på sjukhuset, och är fortfarande kvar i Spanien.
– Jag känner mig relativt återställd. Men det är ganska stränga restriktioner när det kommer till att flyga efter en lungskada.

Hon räknar med att resa hem på lördag. Det innebär att det en vecka långa lägret i Marbella blev till tre veckor.
Som plåster på såren kommer familjen ned under den sista veckan. Men tiden i Spanien har varit tung.
– Det här var inte riktigt mars månad som jag hade önskat. Jag har satsat allt för att den kommande säsongen ska bli min. Mars skulle bli startskottet för det... Men jag tror inte att det ska vara någon fara att komma i form.
– Nu har jag haft det mesta. Jag har svårt att se vad som skulle kunna stoppa mig nu inför mina sista år.
Kritiserar klubben
Vidare är Löfwenius Veum besviken på klubben. Dels för att de åkte hem utan henne, dels för att de ännu inte uttalat sig. Dessutom menar hon att klubben bett henne att inte säga någonting offentligt om händelsen.
Till VG förnekar Stein Ellingsen, ledare i Lilleström, att klubben försökt tystat ner henne.