Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency

20-talsvilla med milsvid utsikt över havet – välkommen till Öresunds riviera

Med milsvid utsikt över havet lider familjen Holsteins sommarhem ingen brist på blickfång. Den nedtonade och avslappnade inredningen erbjuder flera behagliga platser på första parkett.

Man kan inte klaga på läget. Alldeles intill stranden, och beläget 45 meter över havet bjuder 20-talsvillan i danska Vejby strand på en alldeles makalös utsikt. Och solnedgångarna ska vi bara inte tala om ...

Bästa platsen! Väder och vind har blekt och slipat plankorna blanka på den generösa terrassen. Här kan man sitta länge och se ut över horisonten medan öronen fylls av havets brus och prasslet från gräset som planterats i stora svarta krukor. En plats att njuta på. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Havet i blickfånget. Från vardagsrummet dras blicken genast till den extraordinära havsutsikten. Inredningen är nedtonad, varför tävla? Bekväma sittmöbler, mjuka kuddar och skönt linnetyg dominerar. Fåtöljen och soffan med vitt respektive grått överdrag är från Gervasoni, och soffbordet från Casa shop. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Änglar i hjälm. Den speciella kakelugnen är dekorerad av skulptören Jean René Gauguin, god vän till en av villans tidigare ägare. Den husägaren var pilot i flygvapnet och som en referens försågs spisens änglar med flygarhjälmar. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Valmat vasstak. Den svarta trävillan med valmat vasstak uppfördes på 20-talet i danska badorten Vejby strand. Nästan oavsett var man befinner sig i huset är det bara att öppna en dörr och kliva direkt ut i trädgården Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Rumsskapande möblering. Det är ofta en god idé att ställa soffan mitt i rummet – och med den här utsikten vore något annat nästan oförlåtligt. I passagen bakom ligger en marockansk matta från Kirsten Fribert. De inramade konstverken till vänster är köpta hos Galleri Bo Bjerggaard, och tavlan till höger är av Robert Jacobsen. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency

- Vi älskar att sitta här, se ut över horisonten och betrakta vädrets skiftningar, säger husets lyckliga innehavare Helle Holstein som bor här om somrarna med maken Lars Bo och parets två unga vuxna barn, Rose och Lucas.

Vi älskar att sitta här, se ut över horisonten och betrakta vädrets skiftningar

- Man har ett siktdjup på 2 mil över havet och kan se om det drar ihop sig till oväder som drabbar kusten 20 minuter senare, fortsätter hon.

Gott om tid i så fall att plocka in kuddarna från den generösa altanen alltså.

Blåståliga blomster. Två vackert glaserade lerkrus, köpta på en marknad, med blommor från trädgården. Här krävs rejäla stjälkar för att stå pall i vinden. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Valmöjligheter. Från soffan ser man rätt ut mot havet. Och dubbeldörrarna bakom leder ut till trädgården. Soffa med grått överdrag från Gervasoni, kuddar från lokala butiken House of trends och soffbord, Casa shop. Paddlarna på väggen kommer från Greensquare. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Nästan som att äta ute. Matplatsen är omgärdad av fönster, och från köket leder två dörrar direkt ut till trädgården. Det stora matbordet, som Helle hittade hos Green square, har parats ihop med Mogens Kochs fällstolar MK16. Lampan över bordet är ett loppisfynd. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Alltid nära till grönskan. Köket är från Ikea och köksön används flitigt som arbetsplats, avställningsyta och för att duka upp en buffé när man är många. De vackra breda golvplankorna har vitsåpats. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Skimrande hav. Högt över havet och alldeles intill slänten har familjen sin terrass. Täta buskage av vresrosor ger lä blåsiga dagar. Möblerna är valda för att tåla det ombytliga danska sommarvädret och står ute hela sommaren. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency

Till vardags bor och arbetar familjen Holstein i Köpenhamn, men de använder sitt sommarhus på norra Själland flitigt året runt. Helle driver eget företag i inredningsbranschen med inriktning mot arbetsplatser och offentlig miljö. Och vore det inte för jobbet skulle huset vara en internetfri zon. Här vill familjen koppla av med dagliga havsbad och långa strandpromenader, utan att behöva lösa så mycket mer komplicerade dilemman än vilken sorts fisk man ska lägga på grillen på kvällen. 

Det enkla sommarlivet innehåller inte mer komplicerade dilemman än vilken sorts fisk man ska lägga på grillen

Det 160 kvm stora huset med liggande svart panel och valmat halmtak var i gott skick när familjen övertog det för tio år sedan. De har inte gjort mycket mer än målat och fräschat upp golven invändigt. Hemmet är mestadels inrett med möbler de redan hade, saker med en historia, och sofforna har lösa överdrag som lätt kan tvättas.

Öppna hyllor. Lättåtkomliga köksprylar hör till det enkla sommarlivet. Den röda tekannan är arvegods och den flätade termosen köpt i en kinesisk butik. Klämlampa från Ikea Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Inbyggd konst. Mosaiken i trappan är gjord av skulptören Jean René Gauguin, son till den berömda franska konstnären Paul Gauguin och hans danska hustru Mette Sophie Gad. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Tröttnar aldrig. Helle Holstein njuter av utsikten över havet. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Här är himmelskt att vara. Få saker går upp mot att duscha under bar himmel varma sommardagar. En stig av större trampstenar skyddar bara fötter från singeln till och från den lilla duschkabinen i svartmålat trä. På bänken väntar hamamhanddukar. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency
Litet fönster med stor utsikt. Under takbjälkarna slumrar man sött i lakan från Society. Foto: Birgitta Wolfgang Bjørnvad/The sisters agency

Det mest anmärkningsvärda, utöver läget och utsikten, är spåren efter Jean René Gauguin, son till den berömda franska konstnären Paul Gauguin och hans danska hustru Mette Sophie Gad. Jean René var skulptör och grafiker, och god vän med husets tidigare ägare. Vid sina besök i strandhuset utförde han två vackra golvmosaiker och bidrog med utsmyckningar på en kakelugn. Husets dåvarande herre var pilot i flygvapnet, vilket inspirerade Gauguin att sätta flygarhjälmar på spisens änglar!

Gauguin gjorde kakelugnens utsmyckning och lade mosaik i trappan

Kanske bidrog de friska havsvindarna till att frigöra konstnärens fantasi. Helle känner i alla fall av den salta luftens effekt.

- Det märks på huden - och under huden.

Styling: Othilia Thalund

Översättning och bearbetning: Li Winther

Ur Sköna hem nr 8 2021.

LÄS MER: Sober lyx hos Åsa Ingrosso: ”Man ska kunna få hotellkänslan hemma”

LÄS MER: 60-talsteak, Svenskt tenn och magisk utsikt – välkommen till arkitektens skärgårdsdröm

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer

Just nu - 1 månad fri digital provläsning av Sköna hem här!