ANNONS

SÖNDAG PÅ LÅNGHOLMEN

/

En söndag för ett par veckor sedan, mamma och pappa va på besök och vi kände våren i oss och tog buss 4 till Långholmen 💚

A Sunday for a couple of weeks ago, my mom and dad was here and we felt the spring in us and took the bus to a place called Långholmen here in Stockholm.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-22

Än hade inga båtar lagts i, men förväntan hängde i luften.
No boats had been put in yet, but the expectation was in the air.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-7

Det första vårgräset uppblandat med små blommor.
The first spring grass mixed with small flowers all over.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-8

Över bron och sen öppnar sig en ö som bjuder på massor av härlighet så här mitt i stan nästan. Så fint här vår och sommar!

Over the bridge and then this island of so much joy opens. Love being here during spring and summer. Such a lovely place in the middle of the town.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-9

Vi hade siktat in oss på fika hos Stora Henriksvik.
Our goal was this café.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-10

Och här fanns en uppsjö av fika att välja på 🥧🥐🍰
That had a large selection of pastries.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-13

Bulle eller sockerkringla, va tror du jag gick på?
A bun or suger pretzel, what do you think I went for?

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-14

Det var min första gång här. Så fint överallt och här kändes det nästan som att vara i någons kök 😍 Så fina fönster med!

It was my first time here and I loved it. It almost felt like being in someones kitchen. So beautiful windows too.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN

Mamma med en smarrig kopp kaffe ❣️
Mom with a cup of delicious coffee.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-15

Fika, Herman o pappa i en o samma bild ✌🏼❣️
Fika, Herman and dad in the same picture.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-16

Jag gick på en sockerkringla 🥨 Det är grejer det!
I went for the suger pretzel and it was delicious.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-2

Efter fika o babbel var vi nere på stranden 🌊
After coffee and talking, we walked down to the beach.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-17

Här ser man över till Kungsholmen. Långholmen är en lugn oas i stan – så skulle jag beskriva det ☺️

You see Kungsholmen from here. Långholmen is a quiet oasis close to the city – so I would describe it. A place to visit.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-19

Sen strosade vi runt på holmen och tittade vid kolonilotterna.
Then we just strolled around the island.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-20

Passerade vitsippor 🌱
Find some white anemones.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-21

Farbröder som börjat dona med sina båtar.
Passed some gentlemen’s who was fixing with their boats.

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-5

Och till sist en brygga där vi stannade en stund och bara andades, tog in miljön, vissa lekte med vatten, andra spanade efter fisk kanske eller nått som speglade sig på vattenytan ☺️

And at last we find a pont where we sat down for some time. Reidar was playing with water and Herman was checking the water or something. 

SEBASTIAN-BERGSTROM-BLOG-LÅNGHOLMEN-6

Så där mystrött efter en dag av aktivitet, var vi iallafall på bussen hem. Herman fick fönsterplats som va som skapt för han. Kunde slumra till i solen 🥰 Härligt avslut på mysig dag!

Then on the buss back home, we was that cosy tired that you are after a day of adventure. Herman got a perfect seat with a window and could take a nap in the sun. Lovely ending of a cosy day.

♥ Tryck på hjärtat så jag ser att du varit här idag ♥
Push the heart so I can see that you been here today!

0

Kommentarer granskas inte i förväg. Kommentarerna omfattas inte av utgivaransvaret enligt yttrandefrihetslagen och de är inte heller en del av den grundlagsskyddade databasen expressen.se. Du som kommenterar är själv juridiskt ansvarig för vad du skriver.

Genom att klicka på "Skicka kommentar" bekräftar jag att jag har tagit del av Bonnier News personuppgiftspolicy och regler för kommentarer.

Följ på Instagram 🧡

@mosebacke
© Bonnier Magazines & Brands AB i samarbete med AB Kvällstidningen ExpressenTelefon: 08-736 53 00