Författaren lyfte sin hand, som för att tacka, och rättade till sig i rullstolen.
Senast en svensk fick ett Nobelpris var 2000, när Arvid Carlsson fick medicinpriset.
Tranströmer är den åttonde svensken, som får litteraturpriset och den förste sedan Eyvind Johnson och Harry Martinson 1974.
Tomas Tranströmer föddes i Stockholm 1931. Han debuterade 1954 med diktsamlingen "17 dikter". Sedan dess har han givit ut ett stort antal diktsamlingar.
Tranströmer får Nobelpriset "för att han i förtätade, genomlysta bilder ger oss ny tillgång till det verkliga".
Översatts till 60 språk
Han har översatts till 60 språk.För 21 år sedan, 1990, drabbades Tomas Tranströmer av en stroke som till stor del har berövat honom talförmågan. Diktningen har dock fortsatt. Hans senaste diktsamlingar är Sorgegondolen från 1996 och Den stora gåtan från 2004.
Karin Olsson, Expressens kulturchef, om Tranströmer:
"Tranströmer skriver så att alla kan begripa det som till sin natur är obegripligt. Språket är kargt, koncentrerat och oändligt vackert.
Konkretionen i metaforerna skapar vägar in i det mystiska och de eviga existentiella frågorna på ett sätt som få andra har lyckats med.
Tranströmer har översatts till ett 60-tal språk. Läsare världen över, inte bara i Sverige, jublar över över att denne diktare nu får ta emot Nobelpriset i litteratur."