Sedan de lämnade Vita huset har Malia och Sasha Obama inte synts till mycket. Från den något speciella uppväxten i Vita huset har de nu gått vidare till högre studier – och en mer anonym tillvaro.
på det senaste numret av People Magazine pryder de dock omslaget, tillsammans med mamma Michelle och pappa Barack. Med anledning av sina nya memoarer, ”A Promised Land”, ställer ex-presidenten upp i en öppenhjärtig intervju där han berättar om familjens tid i karantän.
– Malia och Sasha har varit med oss nästan hela tiden sedan mars. Vi har haft turen att inte behöva oroa oss för att förlora ett jobb, eller för en sjuk familjemedlem, men jag är säker på att det har varit klaustrofobiskt för dem, säger han.
– Men för mig och Michelle, som föräldrar, så har vi varit väldigt glada över all den bonustid vi har fått med våra barn, med middagar, spel och filmer.
Obama: Finns ingen större lycka
Han berättar också om hur döttrarna, som i dag är 22 och 19 år gamla, med tiden kommit varandra allt närmare.
– Det har varit underbart att se Malia och Sasha bli så goda vänner. När den ena är 16 och den andra 13, så är det fortfarande syskonrivalitet.
Men de små och stora grälen ligger nu bakom systrarna.
– Nu är de tillräckligt gamla för att bara trivas i varandras sällskap. Och att vara tillsammans som familj och se hur de växt upp till att bli sådana fantastiska unga kvinnor... det finns ingen större lycka.
Malia Obama studerar nu sitt sista år på Harvard University. Sasha är inne på sitt andra år på University of Michigan.
