Personuppgiftspolicy

Vi vill informera dig om vår policy som beskriver hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

ÖB kräver asyl för afghanska tolkarna

ÖB Sverker Göranson håller inte med Billström. Foto: Stefan Forsell

Efter kritiken - nu tar ÖB Sverker Göranson ställning för att tolkarna i Afghanistan ska få asyl i Sverige.

– Det måste finnas en grad av medmänsklighet, säger han till Dagens Nyheter.

Många av tolkarna i Afghanistan som anlitats av den svenska militären är oroliga för vad som ska hända när de svenska soldaterna drar sig tillbaka därifrån.

Migrationsminister Tobias Billström har tidigare sagt att man inte kan göra något undantag från regeln om att en asylsökande måste befinna sig i Sverige.

ÖB Sverker Göranson, som nu är tillbaka på jobbet efter sjukskrivningen, håller inte med.

– Det är varumärket Sverige som vi hanterar i detta. Det måste finnas en grad av medmänsklighet, säger han till DN.

– Ska vi kunna rekrytera i framtiden måste tolkarna uppfatta att vi tar hand om dem.

Expressen har i flera artiklar uppmärksammat tolkarnas situation. I somras lämnades 24 tolkar över ett gemensamt brev där de ansökte om asyl. Svaret från migrationsministern blev att Sverige inte ger asyl som en "belöning för utfört arbete".

Migrationsverket kunde heller inte ta ställning till ansökan eftersom den inte var inlämnad i Sverige.

"Finns hot"

Försvarsmakten har på uppdrag av försvarsdepartementet utrett tolkarnas situation och tidigare i mars meddelade man att man kommit fram till att de har ett hot hängande över sig.

- Det finns ett generellt hot mot dem, sa Anders Silwer, chef för Försvarsmaktens insatser, till nyhetsbyrån TT.

Expressen kunde tidigare i år publicera tolkarnas brev, som skickades från ambassaden i Afghanistan.

De skriver bland annat:

"Efter att ha arbetat för de svenska trupperna i områden där människor i stor utsträckning håller fast vid sin extremistiska och puritanska övertygelse har tolkarna blivit mycket stigmatiserade för sin karriär inom ickemuslimska styrkor."