Thomas Parker, 24, hade varit på en fotbollsmatch med sin bror Craig och två vänner den 30 juli förra året.
På tåget hem spelade en 42-årig man och hans vänner hög musik. När Craig Parker klagade på ljudvolymen sade 42-åringen till honom:
– Vill du dö i kväll?
När Thomas Parker och de övriga i hans sällskap klev av tåget i Reading, England, följde 42-åringen efter dem.
– Han var fortfarande arg efter grälet och hade bestämt sig för att skada någon i offrets sällskap, oavsett vem det skulle bli, säger åklagaren Tahir Khan.
”Slog det tunga vapnet i bakhuvudet”
På perrongen tog 42-åringen fram en hästsko han hade i ryggsäcken.
– Han följde efter Thomas Parker och slog sedan det tunga vapnet i bakhuvudet på honom. Tom Parker föll till marken och reste sig tragiskt nog aldrig mer, säger Tahir Khan.
Thomas Parker dödförklarades på platsen.
Den 42-årige mannen står inför rätta anklagad för mord. Mannen nekar till anklagelsen men erkänner sig skyldig till dråp.
Rättegången pågår fortfarande.
