Personuppgiftspolicy

Vi vill informera dig om vår policy som beskriver hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

Här är alla årets nyord

Selfiepinne bland årets nya ord. Foto: James Marsh/Bpi/Rex

Nu har språkrådet och Språktidningen släppt sin nyordslista.

Supervalåret, fotbolls-VM och den digitala utvecklingen satte sina spår med ord som "åsiktskorridor", "parkera bussen" och "selfiepinne".

Nyordslistan 2014

Årets nyord: Attefallshus (liten bygglovsfri byggnad)

Blåbrun (färgbeteckning för politiska samarbeten mellan traditionella

Högerpartier och främlingsfientliga, högerextrema eller högerpopulistiska partier)

Cisperson (person som inte är transperson, det vill säga vars könsidentitet och könsuttryck stämmer med normen för det kön som juridiskt registrerades för personen vid födseln)

Digital valuta (valuta som skapas och lagras elektroniskt)

En (alternativform till pronomenet man)

Fotobomba (att sabotera när någon annan fotograferar),

Frisparkssprej (vit sprejfärg som används vid frisparkar i fotboll för att markera var bollen ska ligga och var försvarsmuren ska stå)

Genusbudgetering (budgetprocess med ett integrerat genusperspektiv på alla nivåer)

Gurlesk (feministisk strömning med inslag av både gullighet och groteska element)

Gäri (tjej)

Icke-binär (Ett annat ord för intergender är icke-binär och beskriver en person som inte passar in i den rådande könsnormen av manligt och kvinnligt)

Kippavandring (manifestation där deltagarna bär kalott för att visa solidaritet med judar och protestera mot antisemitism)

Klickfiske (användning av lockande eller avsiktligt vilseledande rubriklänkar på nätet, som används för att locka till klick)

Kringis (anställningsförmån där anställda får hjälp med saker "runt omkring")

Krislåda (låda som innehåller saker en person behöver för överlevnad vid en kris)

Kärrtorpa (göra motstånd mot spridning av nazistisk propaganda och mot nazistiskt våld)

Köttnorm (normen att äta kött)

Matnationalism (föreställning om att mat producerad i det egna landet alltid är bättre än importerad mat)

Mellanförskap (upplevelse av att inte helt tillhöra någon samhällsgemenskap)

Mobilzombie (person försjunken i sin mobiltelefon, som därför inte lägger märke till vad som sker runt omkring)

Nerväxt (politiskt mål att få ner den ekonomiska aktiviteten till en ekologiskt och socialt hållbar nivå)

Nettokrati (föreslaget valsystem där varje väljare får en positiv och en negativ röst och därmed inte bara kan rösta för ett parti, utan även mot ett parti)

Normcore (alldaglighet som stilfilosofi)

Parkera bussen (spela defensivt med nästan hela laget för att försvara det egna målet)

Plastbanta (minska mängden plast i sin omgivning för att undvika giftiga kemikalier)

Pultvätta (rensa ett dokument från personuppgifter)

Rasifierad (person som, på grund av sitt utseende, blir tillskriven en viss rastillhörighet och egenskaper som förknippas med den)

Ryggprotest (manifestation där deltagarna visar sitt missnöje genom att vända ryggen mot till exempel en talande politiker)

Rödgrönrosa (färgbeteckning för politiska samarbeten mellan Socialdemokraterna, Miljöpartiet, Feministiskt initiativ och ibland Vänsterpartiet)

Sekelsiffror (två siffror som anger födelsesekel före personnumret)

Selfiepinne (stativ i form av en armförlängning som används för att ta självporträtt)

Sms-anställning (ökad användning: timanställning eller kort vikariat som erbjuds genom sms från arbetsgivaren)

Spoilervarning (arning som uppmärksammar mottagaren på att innehåll i exempelvis en bok, en film eller ett tv-program kommer att avslöjas)

Trafikmaktvarning (ökad användning: hierarki som speglar samhällets prioritering av trafikslag)

Tvodd (poddsändning med rörlig bild)

Tvåkönsnorm (samhällelig konvention som delar in mänskligheten i könen man och kvinna)

Usie (självporträtt med kändis)

Virtuell våldtäkt (sexuellt övergrepp där någon på distans tvingar en person att utföra sexuella hand-lingar framför en kamera)

Yoloa (leva som om varje ögonblick vore det sista - you only live once)

Åsiktskorridor (ökad användning: metafor för gränserna för vilka åsikter som är allmänt accepterade i samhällsdebatten)

Källa: Språkrådet (TT)

De 40 nyord som listats kan ses som en illustration av året som gått.

Många av dem härstammar från politiken. "Nerväxt", "genusbudgetering", "attefallshus" och "åsiktskorridor" är några av nykomlingarna. Supervalåret breddade också färgskalorna med samarbetsbeteckningar som "Blåbrun" och "rödgrönsrosa".

Att "kärrtorpa" innebär att göra motstånd mot spridning av nazistiskt våld och "ryggprotesten" blev alltmer använd när SD-ledaren Jimmie Åkesson vid flera tillfällen talade till folk som vänt honom ryggen.

Teknisk utveckling gav nya ord

Den tekniska utvecklingen fortsätter att ge upphov till många nyord.

I årets lista finns bland annat "fotobomba", vilket innebär att medvetet eller omedvetet sabotera för någon som fotograferar. Ett annat fotorelaterat nyord är "selfiepinne" – ett redskap för att ta självporträtt utan att komma för nära kameran.

"Klickfiske", som syftar till försök att locka in läsaren på en internetsajt, och "digital valuta" är ytterligare exempel på ord som blivit särskilt aktuella under året.

Fotbolls-VM satte sina spår

Fotbolls-VM i Brasilien var en av årets största idrottshändelser. Många minns säkert sprejburken som domaren drog fram för att markera området på gräsplanen som frisparksläggarna inte fick kliva över. "Frisparkssprejen" fick därför sitt genombrott under 2014.

"Parkera bussen" blev också etablerat, bland annat som en metafor för Costa Ricas försvarsinriktade taktik. Det betyder att man spelar defensivt till den grad att nästan hela laget försvarar det egna målet.

Logga in för att följa

Det är gratis och går snabbt!