Personuppgiftspolicy

Vi vill informera dig om vår policy som beskriver hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

Han fotade mammans kamp ända in i döden

James Friedman dokumenterade sin mamma Dorothy Friedmans kamp mot cigaretterna.

Foto: JAMES FRIEDMAN
1962. Dorothy Friedman började röka i tidig ålder. Över en miljon cigaretter blev det innan hon dog. Foto: JAMES FRIEDMAN
1979. En av bilderna från serien "1 029 398 cigaretter". Foto: JAMES FRIEDMAN

1 029 398 cigaretter.

Sedan tvingades Dorothy Friedman fimpa för gott när döden hann i fatt.

Nu visar hennes son, James, i en serie fotografier mammans kamp mot begäret som tog hennes liv.

Ett kärleksfullt, bitterljuvt – och varnande porträtt.

Det började som ett upprop mot rökningens skadeeffekter, men blev ett ömsint samarbete mellan en förälder och hennes barn, skriver Huffington Post.

James Friedman var bara nio år gammal när han började fotografera sin mamma Dorothy.

Hon i sin tur var endast elva när hon rökte sin första cigarett.

Sonen och mamman fortsatte sitt fotoprojekt till dagen för Dorothys död.

Friedmans bildserie om mamman, ”1 029 398 cigarettes”, sträcker sig över 30 år och alltså mer än en miljon cigaretter.

1972. James började tidigt ta bilder på sin mamma. Foto: JAMES FRIEDMAN

Nedbrytande effekter

Bilderna visar de nedbrytande effekterna av kedjerökning, och börjar innan Dorothy fick diagnosen lungemfysem (en del av kol). De sista porträtterar henne på sjukhuset när döden inte är långt borta.

 

LÄS MER: Första tecknen på kol

 

Men det är inte bara fotografier som väcker obehag.

De berättar också mamman som en väldigt speciellt kvinna. Friedman beskriver henne som ömsint, full av talang och sofistikerad.

En kvinna som skrev poesi och mer eller mindre läste en bok per kväll.

– Hon kunde prata om i stort sett vilket ämne som helst, och dessutom gå på djupet i de samtalen, säger Friedman till Huffington Post.

1985. Dorothy Friedman med hennes katt Max Katz. Foto: JAMES FRIEDMAN
1989. Dorothy Friedman började röka i tidig ålder. Över en miljon cigaretter blev det innan hon dog. Foto: JAMES FRIEDMAN

Ville komma närmare

Han började fotografera Dorothy för att komma närmare henne.

– Det fanns inte mycket ömhet och kärlek i min familj när jag växte upp. Mitt sätt att börja kommunicera med min mamma var först genom kameran. Världen blev lättare att förstå när jag tittade i kameralinsen. Det är faktiskt fortfarande på det viset.

I början var Dorothy tveksam till att bli fotograferad, och gömde ofta sitt ansikte.

Men efterhand förstod hon vad det betydde för sonen, att det handlade om något mycket mer än att bara ta bilder.

Dorothy dog 1990.

1990. Dorothy Friedman, samma år som hon avled. Foto: JAMES FRIEDMAN

Friedman tänkte först att hans projekt enbart skulle varna för rökningens skadeverkningar, men insåg under arbetets gång att det lika mycket handlade om hans relation till mamman och deras ömsesidiga kärlek och värme.

Logga in för att följa

Det är gratis och går snabbt!