Personuppgiftspolicy

Vi vill informera dig om vår policy som beskriver hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

Ytterligare jordskalv i Albanien: ”Sängarna skakade”

Familjen Dannberg flydde skalvet: ”Vi blev jätterädda”
Bilar har krossats av tegel som fallit ned från hus. Foto: MALTON DIBRA / EPA / TT / EPA TT NYHETSBYRÅN
Niklas Dannberg med sin fru Marie-Louise och barnen Axel, Arvid och Alvin befinner sig i Albanien. Foto: Privat

En kraftig jordbävning skakade Albanien under lördagseftermiddagen. 

– Det kändes som att allt skulle rasa runtomkring oss, sa Niklas Dannberg från Karlstad, som är på semester i hamnstaden Durres då. 

Natten mot söndagen väcktes Rune Petersson från Jönköping på sitt hotell av ytterligare ett jordskalv. 

– Sängarna började skaka. Det var väldigt obehagligt. säger han. 

Det var omkring klockan 16 på lördagseftermiddagen som en jordbävning med magnituden 5.6 inträffade i hamnstaden Durres på lördagen. Buggnader skakade i Durres, men också i huvudstaden Tirana. 

En stund efter inträffade ett efterskalv som bara var något svagare, skriver Reuters. 

Det albanska försvarsministeriet uppger att det är det starkaste jordskalvet som uppmätts i landet på 30 år. 

Lokal media rapporterar att 49 personer vårdas för skador på sjukhuset i Tirana, skriver Reuters. Det finns ingen uppgift om att någon ska ha skadats allvarligt. 

Men faran är ännu inte över. 

Vid midnatt natten mot söndagen skakades Durres av ytterligare ett jordskalv – denna gång med magnituden 4.8. 

Kan inte gå tillbaka till hotellet 

Rune Petersson, 69, och hans fru Solvig Petersson, 70, är sedan i tisdags på semester i Durres. 

Redan efter det första skalvet ringde dem till deras resebolag, Apollo, för att fråga om hur de skulle agera. 

– De sa att faran skulle vara över. Men nu kom det ju ett nytt, nästan lika kraftigt, skalv. 

Paret låg och sov på hotellrummet när sängarna började skaka. 

Rune Petersson och hans fru Solvig Petersson låg och sov när sängarna började skaka. Foto: Privat

– Det var väldigt obehagligt. Vi vaknade av att sängarna rörde på sig. Vi tog på oss kläderna och lämnade hotellet. Man ville bara ut, säger Rune. 

Paret evakuerade på eget initiativ hotellet tillsammans med de andra gästerna.

– Det är bättre att vara utomhus om huset rasar. Det är massvis med människor här på stranden nu. Vi kommer inte att gå upp till hotellet igen i natt. 

Rune berättar att han och hans fru planerar att spendera natten ute på stranden på grund av risken för ett nytt skalv. 

– Vi vet inte vad som kommer att hända. Vi ska ringa Apollo igen i morgon för att se vad vi ska göra, säger han. 

Niklas Dannberg: ”Blev jätterädda” 

Niklas Dannberg från Karlstad är på semester utanför Durres med sin fru Marie-Louise och barnen Axel, Arvid och Alvin. 

Han berättar efter den första jordbävningen att familjen precis hade lämnat en restaurang när skalvet inträffade. 

– Vi hade precis varit och käkat så gick vi ut från restaurangen. Då började det mullra och skaka i backen. Vi gick ut och tog skydd mitt på gatan. Massa människor flydde ut från hotell och byggnader. Det kändes som att allt skulle rasa runtomkring oss. 

– Vi blev jätterädda, det var väldigt obehagligt. Man vet inte riktigt vad som händer. 

Niklas Dannberg med sin fru Marie-Louise och barnen Axel, Arvid och Alvin befinner sig i Albanien. Foto: Privat

Familjen har rest till Albanien med reseföretaget Apollo och efter jordskalvet kom personal till hotellet. 

– Ingen av oss blev skadade. Jag har inte sett några materiella skador. Det var lite murbruk som hade ramlat ner på hotellet och saker som hade flyttat på sig. 

 – Men det var riktigt gungigt. Det känns som att du kastades fram och tillbaka. Det var ruskigt obehagligt. Det höll på i cirka 15 till 20 sekunder. Hade det hållit på längre hade nog husen rasat, säger Niklas. 

På bilder från Tirana syns hur tegel har fallit ned från hus och krossat bilar som stod parkerade nedanför.