Personuppgiftspolicy

Vi vill informera dig om vår policy som beskriver hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

Barnens tårar för sin pappa i dödens stad

Den lilla flickan gråter förtvivlat intill båren där hennes döde far ligger. Hela familjen skadades vid en granatattack, men pappans liv gick inte att rädda. Foto: Niclas Hammarström

Ett blodbad utspelar sig i Mosul.

Hela familjer dödas i granatexplosioner.

Bebisar genomborras av splitter, pappor får benen bortsprängda, barn tappar bort sina föräldrar i striderna.

Soldater blir omringade och sprängs av bilbomber.

Expressens Magda Gad och Niclas Hammarström tillbringade tre dygn inne i staden som omvärlden glömde.

Den tredje dagen fanns inte längre en enda sjukvårdare på plats.

MOSUL. Pojken springer genom huset och skriker efter sin bror. Han letar i varje rum och skriker. Han har inte förstått att hans bror är svårt skadad och kommer att dö. Han letar till och med i soptunnan.

När pojken kommer ut från huset ser han sin döda lillasyster på marken.

Hon blev fem år.

Alla yngre syskon är svårt splitterskadade.


En smal flicka i en röd finklänning sopar gården.

Himlen har hunnit bli morgonblå, barn leker på gatorna som är täckta av stenar, vajrar, plåtbitar.

Längre bort stiger rök från en luftbombning. Från ett annat kvarter hörs skottlossning.

Irakiska specialförbandet Golden division har inlett en operation mot kvarteren bredvid.

Varför sopar flickan gården?

En kraftig explosion skär genom luften. Trumhinnorna skakar. Folk skriker.

En granat har träffat ett hus bredvid flickans.

Män kommer rusandes från huset med barn i sina armar.

Två av barnen är bebisar. En är en ung pojke.

En ung pojke har skadats av splitter från en granat som sitter kvar i kroppen. Svårt chockad bandageras han på ett fältsjukhus. Foto: Niclas Hammarström

Den ena bebisen, en liten flicka, har blod i ansiktet och på händerna. Mannen som bär henne trycker en rosa handduk mot hålen i hennes kropp.

Från en äldre pojkes huvud rinner det blod i strimmor ner till fötterna.

En av bebisarna sätts på motorhuven på en Humvee, irakiska soldaternas svarta pansarfordon.

De andra barnen läggs inne i fordonet.

Familjerna får inte plats.

När Humveen åker iväg med de skadade barnen vrålar flera kvinnor rakt ut. En kastar sig på asfalten. En annan börjar slå på en bil.

 

Den lilla pojken har skadats svårt av en granat. Soldaterna vid det provisoriska fältsjukhuset försöker hjälpa honom. Foto: Niclas Hammarström
Den unge pojken är täckt av blod efter en granatexplosion. Han lastas på en flakbil för att köras till sjukhus efter att ha blivit skjuten i halsen. Foto: Niclas Hammarström
Dödade och skadade förs in till det provisoriska fältsjukhuset. Foto: Niclas Hammarström
Här låg nyligen en man som fått båda sina ben bortsprängda. Foto: Niclas Hammarström
Ännu en pojke som skadats av en granat, som förs till ett fältsjukhus. Foto: Niclas Hammarström

 

Utanför barnfamiljens hus ligger två rosa barnsandaler och en pöl med blod. Bredvid pölen ligger bakstycket av den 120 millimeters granat som IS sköt hit.

Inne i huset springer en pojke runt och skriker:

– Jehia!

Det är hans brors namn.

Han springer genom hela huset och skriker efter sin bror.

– Jehia! Jehia!

Han letar i varje rum och skriker. Han letar till och med i en soptunna.

Han vet inte att hans bror är död.

Hela tiden förs personer till fältsjukhuset. Foto: Niclas Hammarström

 

Jehia var en av dem som lades i Humveen, han som hade blod rinnandes i strimmor från huvudet.

Han dog på vägen till sjukhuset.

– Jehia! fortsätter pojken skrika.

En äldre farbror som går efter honom säger:

– De har tagit dem. De har tagit dem.

– Han är inte borta, han är inte borta, upprepar pojken i chock.

– Han är borta, de har tagit dem allihop, svarar farbrodern.

Det var ingen idé att skjutsa henne någonstans. Hon var redan död

När pojken kommer ut från huset ser han sin döda lillasyster Hala. Hon fick bäras tillbaka från humveen. Det var ingen idé att skjutsa henne någonstans.

Hon var redan död.

Hon blev fem år.

Pojkens ben viker sig. Han är det enda syskonet som inte dog eller är döende. Benen viker sig men inte rösten som fortsätter skrika och skrika.

Många skadades och dog när en granat slog ner i kvarteret där pojken bor. Hans tröja är nedstänkt av blod och han befinner sig i chock. Foto: Niclas Hammarström
Den lilla flickan ser sin döda far och gråter förtvivlat. Hela familjen skadades vid en granatattack. Foto: Niclas Hammarström
Syskonen lekte utanför familjens hus när en granat slog ner. Fem skadades. Ett av barnen avled i bilen som skulle ta henne till sjukhuset. Foto: Niclas Hammarström
Flera människor dog och många skadades när en granat slog ner i stadsdelen där de bor. Pojkarna på bilden kör de skadade till fältsjukhuset. Foto: Niclas Hammarström
Skadade tas om hand vid ett fältsjukhus. En kvinna sörjer sin man. Bredvid henne sörjer en man sin döde bror. Foto: Niclas Hammarström
Granaten som slog ner utanför huset och skadade fem personer och dödade en. Foto: Niclas Hammarström
Blod utanför huset där granaten slog ner. Foto: Niclas Hammarström
En granat som avfyrades av IS slog ner på gatan. Minst två barn dog. Kvinnorna skriker ut sin vrede och sorg. Foto: Niclas Hammarström
Granaten som slog ner utanför dödade en och skadade fem. Foto: Niclas Hammarström
En av de skadade avled i bilen som skulle föra henne till sjukhuset. Foto: Niclas Hammarström
1 / 10

 

Familjen lyfter upp lillasystern i det mjuka täcket och går iväg med henne mellan husen för att begrava henne. De har svept in henne i ett tunt vitt tygstycke som de ska lägga ner henne i jorden i.

De går rakt ut i den pågående offensiven, där det skjuts med handeldvapen och granater och där både attackhelikoptrar och bombplan cirkulerar i luften.

 

Det är genom denna krigszon som de som väljer att fly måste gå. Många skadas och dödas på vägen.

Men att stanna kvar är inte säkrare.

En pojke som öppnar ytterdörren till sitt hus för att gå ut på gatan skjuts i huvudet och dör.

En annan skjuts i halsen. Han tas till ett fältsjukhus som finns i östra delen av Mosul.

Fältsjukhuset består av en bit sand, några uppställda bårar och några få kartonger med sjukvårdsutrustning.

Handspriten har tagit slut för länge sedan.

Det är en liten slovakisk organisation som har satt upp fältsjukhuset - Academy of emergency medicine.

Det är en organisation som rör sig med trupperna.

Ingen annan hjälporganisation syns till inne i Mosul.

 

Svårt skadade ligger på bårar öppet runt fältsjukhuset. I bakgrunden sörjer anhöriga en avliden. Foto: Niclas Hammarström
Mannen skadades svårt och fördes till fältsjukhuset. Kort efter ankomsten avled han. Anhöriga tar med sig kroppen hem för begravning. Foto: Niclas Hammarström
En bår med en skadad man lyfts ombord på en militär Humvee. Foto: Niclas Hammarström
En avliden man hämtas av sina anhöriga. På marken ligger fortfarande kroppar kvar. Foto: Niclas Hammarström
Många skadade människor anländer samtidigt till det lilla fältsjukhuset. De frivilliga hinner inte med och ber alla som är där att hjälpa till. Foto: Niclas Hammarström

 

Den här dagen finns tre sjukvårdare på plats. De skadade är långt många fler och det kommer hela tiden in nya. Irakiska soldater, som inte är sjukvårdsutbildade, drar på sig blå plasthandskar för att hjälpa till.

Pojken som är skjuten i halsen gurglar blod och stirrar upp mot gud. Den gud han är säker på att han strax kommer att möta.

En sjukvårdare får ner en grön slang genom näsan och ner i halsen och beordrar de irakiska soldaterna att sätta dropp.

De börjar leta i kartongerna efter kanyler.

Samtidigt kommer flera barnfamiljer in som blöder från olika ställen på kroppen. Deras kläder behöver klippas upp för att skadorna ska kunna hittas.

– Sax? ropar en soldat.

– Sax? Sax? fortsätter han ropa.

Det visar sig att det bara finns en enda sax.

Överallt syns flyende med vita flaggor. Foto: Niclas Hammarström

En soldat trycker ner bröstkorgen på ett barn som inte andas, men som har puls. Han trycker och trycker och trycker. När en av sjukvårdarna får se det säger han:

– Han är döende, han kommer dö, du kan inte rädda honom, prioritera dem vi kan rädda.

Soldaten går vidare till nästa blodiga kropp.

Ingen hinner sluta ögonen på pojken som dör.

Ögonen stelnar i en blick av skräck, kroppen blir kall.

Hela nätterna hörs ljudet av kriget - skottlossning, granater, flygbomber

Från husen kommer hundratals människor flyendes. En mamma bär på en dotter som hon födde i går.

Både de vuxna och barnen är rädda för ljuden.

Ljuden av granater som slår ner.

De kan inte sova.

– Det är skrämmande. Går man ut så dör man, säger elvaåriga Ahmed.

Han berättar att hans familj bara har tagit med sig vatten och kläder.

Nioåriga Azareh håller i en vit flagga:

– För säkerhet, så att vi ska vara säkra, förklarar hon.

Hela nätterna hörs ljudet av kriget - skottlossning, granater, flygbomber.

Azareh, 9, bär på en vit flagga för att inte riskera att bli skjuten. Foto: Niclas Hammarström
Invånarna i Mosul som vill lämna staden har uppmanats av irakiska armén att bära en vit flagga. Foto: Niclas Hammarström
Familjen lämnar Mosul. Den lilla flickan är bara en dag gammal. Foto: Niclas Hammarström
Syskonen söker skydd bakom en mur. På väggen bakom dem har IS sprejat. Foto: Niclas Hammarström
Invånarna flyr när IS skjuter granater mot de stadsdelar som nyligen befriats av den irakiska armén. Foto: Niclas Hammarström
Pojken visar vägen för sin familj. Allt han fick med sig från sitt hem var en fågel. Foto: Niclas Hammarström
Flyktingar i Mosul försöker lämna staden. Foto: Niclas Hammarström
Fler invånare i Mosul lämnar staden med vita flaggor. Foto: Niclas Hammarström
Stora hål gapar i sönderskjutna husväggar. I bakgrunden en familj på flykt undan striderna. Foto: Niclas Hammarström
Familjerna bär med sig allt de har i flykten. Foto: Niclas Hammarström
Den lilla pojken lämnar Mosul med sin familj – och en vit flagga i händerna. Foto: Niclas Hammarström
Pojke med vit flagga är på flykt undan striderna inne i Mosul som nu har pågått i drygt en månad. Foto: Niclas Hammarström
Familj efter familj kommer gående på väg ut från Mosul. Foto: Niclas Hammarström
Fler invånare som lämnar Mosul. Foto: Niclas Hammarström
En av familjerna som uppmanats av den irakiska armén att bära vita flaggor när de lämnar Mosul. Foto: Niclas Hammarström
En ung pojke på väg mot tryggheten i flyktinglägren. Foto: Niclas Hammarström
Azareh, 9, vilar ut vid vägkanten tillsammans med sin lillasyster. Foto: Niclas Hammarström
Den unga flickan visar upp sin vita flagga. Foto: Niclas Hammarström
1 / 18

 

IS taktik i Mosul är att först skjuta på trupperna, så att de blir upptagna med att försvara sig, och sedan attackera dem med bilbomber.

Bilar fyllda med sprängmedel som körs av självmordsbombare.

Bara i denna stadsdel har IS attackerat med 40 bilbomber. En av bilbomberna sköts ned av koalitionens flygvapen utanför elvaåriga Yones hem.

Det finns knappt något kvar av huset. Utanför är gatan inte längre en gata utan ett flera meter stort hål fyllt med grumligt vatten. Lite längre bort ligger ett ben. Ännu lite längre bort ligger två lik. Åt andra hållet fyra lik.

Yones och hans jämnåriga kompisar tittar på liken. De tycker inte att det känns någonting alls.

– Ingenting. Det betyder ingenting för mig, säger Yones och rycker på axlarna.

Det är skottlossning och granatbeskjutning en bit bort. IS finns längre ner på gatan.

– Det är normalt, tycker Yones.

Han och hans syskon har inte gått i skola på två och ett halvt år. I går tog hans bror som är tjugo upp vapen för att delta i striderna mot IS.

Området är fortfarande inte rensat från IS

En 28-årig kapten för Golden division, Nakib Mohammad Fatah, leder sina mannar genom väggarna i några bostäder en bit ner i stadsdelen Aden.

De går genom hål i husens ytter- och innerväggar. Skulle de gå på gatorna skulle de bli beskjutna.

När de behöver korsa någon gata får de springa.

Området är fortfarande inte rensat från IS.

En IS-terrorist skjuter mot ett tak, där Golden division har en skytt som skjuter tillbaka.

Kaptenen tror att det kommer att ta två månader att ta hela Mosul. Hans enhet har stridit ända från Ramadi och al- Fallujah väster om Bagdad och upp hit till Mosul.

Här i stadsdelen Aden har de upprättat en tillfällig bas i en gammal skola.

Andra natten som de tillbringar här försöker IS återta stadsdelen - och attackerar basen. De skjuter in med kulsprutor och automatvapen.

Mellan ett och tre på natten är attacken som mest intensiv.

Golden division svarar med kulsprutor och granater och lyckas hålla positionen, men på morgonen, när de precis har radat upp sig i en konvoj för att lämna och göra ytterligare en operation, skjuter IS in en granat som träffar basens tak och exploderar.

Bara en soldat skadas lindrigt.

Soldaternas kampvilja påverkas inte och de åker ut i strid.

En av dem tar en cigarett.

Omar, 30, väntar med sin dotter Ahlam, 1, på transport till flyktinglägret. Foto: Niclas Hammarström
En soldat pratar med sin mamma på mobilen. Många av soldaterna har inte sett sina anhöriga på flera år. Foto: Niclas Hammarström
Irakiska soldater håller en position i ett hus. På andra sidan gatan gömmer sig IS prickskyttar. Foto: Niclas Hammarström
Flyktingar i Mosul försöker lämna staden. Få vågar stanna kvar när den irakiska armén förbereder en operation i kvarteret. Foto: Niclas Hammarström
En irakisk soldat spejar efter IS. Foto: Niclas Hammarström
Barnen tittar nyfiket på de två döda IS-terroristerna. Foto: Niclas Hammarström
Dagen efter att stadsdelen befriades från IS. Nya strider bröt ut samma kväll. Foto: Niclas Hammarström
Irakiska soldater förbereder sig inför strid. Foto: Niclas Hammarström
Sjukvårdspersonal tar hand om skadade soldater på ett fältsjukhus. Soldaterna på bilden skadades av en bilbomb. Foto: Niclas Hammarström
En av familjerna i stadsdelen som befriades från IS berättar att en bilbomb sprängdes utanför deras hus. Foto: Niclas Hammarström
Skadade soldater tas om hand av sina kamrater på ett fältsjukhus. Foto: Niclas Hammarström
Den här stadsdelen befriades för bara några dagar sedan, men nya strider blossade kort därpå upp. Foto: Niclas Hammarström
1 / 12

 

En halvtimme senare kommer tiotals svårt skadade soldater in till fältsjukhuset. Sanden yr när fordonen kommer in med de sårade och mannarna som försöker behandla dem rusar runt i panik.

Ingen sjukvårdare är på plats i dag.

Den lilla slovakiska organisationen har inte tillräckligt med resurser för att vara här varje dag.

Skadade soldater fortsätter komma in, en av dem har splitter i hela kroppen, även i underlivet.

Soldater som inte är sjukvårdare försöker behandla sina egna kamrater och sliter i kartongerna och trycker in kanyler tills de hittar blod och sätter dropp som det inte finns ställningar till.

Någon säger att en halv brigad har slagits ut och att andra halvan är upptagen med att försöka rädda sina kamrater.

När soldaterna körts bort i ambulanser eller lagts i liksäckar kommer lika många civila in.

Några är döda.

Barn står med bandage runt huvudet vid sina föräldrars döda kroppar.

Bebisar ligger ensamma på bårar och gråter.

En man kan inte andas för att han har drabbats av en tryckvåg från en bilbomb. Det finns inte tillräckligt med syrgas för att hjälpa honom.

En annan man har fått båda sina ben bortsprängda.

Jag gör som soldaterna och tar på mig ett par blå handskar.

Mannen heter Ahmed.

Jag sätter tourniqueter på stumparna av hans ben.

En tysk journalist som har varit i Irak en vecka kommer fram och ställer frågor.

Det slutar med att han säger:

– Jag har sett vapen för miljarder dollar sedan jag kom hit men ingen sjukvård till civila.

Han tittar runtomkring sig som om han inte tror på det han ser:

– Har de inte ens ett tält där de kan behandla dem?

Jag svarar kort som det är:

– Nej.

Mosul blöder.

Omvärlden är inte här.

 

LÄS MER: En månad vid fronten – så levde Magda Gad dag för dag

Logga in för att följa

Det är gratis och går snabbt!