Pressmeddelandet författades när Akademiens kvarvarande ledamöter på torsdagskvällen möttes på en plats som var hemlig för allmänheten.
Nu kan en person med insyn avslöja fler detaljer för Expressen – som visar att hemlighetsmakeriet sträckte sig hela vägen upp till toppen.
Hemliga bilar hämtade ledamöterna
I vanliga fall samlas ledamöterna i lokalerna vid Mynttorget – men den här gången plockades de upp av bilar vid sina hemadresser innan de kördes till en plats som de själva inte kände till.
– De blev hämtade var och en, och körda till det stället där de var. De visste inte var de skulle, säger personen.
Enligt DN var platsen för mötet Villa Bergsgården, en fastighet uppförd 1905 på södra Djurgården alldeles intill Skansen.
Den har varit i Svenska Akademiens ägo sedan länge, och har bebotts av flera ledamöter, bland andra Kerstin Ekman och Kjell Espmark.
LÄS MER: Akademien om Arnault: Oacceptabelt beteende
Festvåningen som är inrymd i villan används i dag exempelvis årligen för middagen efter Svenska Akademiens högtidssammankomst i december, då bland annat kungafamiljen bjuds in.
Mötet i torsdags hölls bakom fördragna draperier på samtliga fönster och ska enligt källan ha varit framgångsrikt:
– Det ska ha blivit ett väldigt bra möte. De verkar ha kommit fram till resultat på många olika plan. Jag vet att alla som är kvar nu dels vill återgå till arbetet, men också hitta lösningar och vara konstruktiva.
Efter mötet hämtades akademiledamöterna upp i vanliga taxibilar, enligt DN.
Tusentals samlades på Mynttorget
Samtidigt som mötet pågick hade tusentals personer samlats på mynttorget för att - iförda Sara Danius signaturplagg knytblus - demonstrera mot Svenska Akademien.
LÄS MER: Guillous hårda krav på Svenska Akademien
Dagen efter torsdagsmötet släppte Akademien ett pressmeddelande om innehållet i advokatutredningen om Jean-Claude Arnault.