Bus eller godis? Nej, i Norge heter det "knask eller knep".
Men nu kan norrmännen ha knaskat och knepat klart – för på Facebook har över 125 000 personer engagerat sig för att byta Halloweenfirandet mot "gamla traditionella firanden".
Gruppen, som pedagogiskt nog heter "Ut med knask eller knep, inn med julebukk", föreslår att man ska göra som förr. Det vill säga klä ut sig till julbock och sjunga julsånger.
Fått genomslag
Gruppen har fått stort genomslag och har bland annat omskrivits i norska tv2. De har också pratat med initiativtagaren till uppropet som är en kvinna i 30-årsåldern som bor i Trondheim.
Hon berättar där att hon framför allt vänder sig emot alla förväntningar och shoppinghysterin som hon menar att halloweenfirandet innebär.
"Det är inte firandet av halloween i sig eller allhelgonahelgen som är problemet. Men det är att man har smugit till sig en kommersiell praxis med tiggeri vid dörrarna, annars hotar man med att kasta ägg på husen", skriver kvinnan i evenemangsbeskrivningen.
Julbock-comeback?
Till tv2 utvecklar kvinnan sitt resonemang:
– Jag tror att det är bättre att barnen sjunger julsånger vid dörren än att hota med bus om de inte får godis.
Traditionen som gruppen syftar på fanns förr i tiden även i Sverige. Jultraditionen innebar att ungdomar gick runt bland gårdarna och framförde enklare skådespel eller sjöng julbocksvisor.
Då var alltid en av ungdomarna utklädd till "julbock" – vilket visserligen kunde anses tillräckligt läskigt.
Traditionen försvann någonstans i mitten av 1900-talet. Men snart kan den alltså göra comeback i Norge.
"I stället för att kopiera alla amerikanska traditioner tycker jag det är bättre att faktiskt bevara våra egna", skriver gruppen i sitt forum.