Personuppgiftspolicy

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer i vår cookiepolicy.

Läs mer

Kanadensisk tv klippte bort Trump ur ”Ensam hemma 2”

Rättegången i senaten drar i gång efter årsskiftet.
Donald Trump själv är stolt över sin medverkan i originalversionen av filmen ”Ensam hemma 2”.
Foto: POOL/ABACA STELLA PICTURES
Filmen handlar om pojken Kevin McCallisters, spelad av Macaulay Culkin, äventyr i ett juligt New York.
Foto: FILMBOLAG

Kanadensiska public service-kanalen CBC har klippt bort den klassiska scenen med Donald Trump ur julfilmen ”Ensam hemma 2”.

Det upptäckte tittare när filmen sändes i tv på julafton, skriver CNN.

Kanalen säger att man behövde korta filmen för att passa i tv-formatet.

I filmen ”Ensam hemma 2 - vilse i New York” från 1992 hamnar 10-årige pojken Kevin McCallister, spelad av Macaulay Culkin, av misstag på ett plan till New York i stället för Florida dit hans familj ska resa för att fira jul.

Filmen skildrar sedan Kevins äventyr när han på egen hand ska ta sig fram i den julpyntade metropolen. I en scen går pojken in på lyxiga hotell Plaza och möts av självaste ägaren, Donald Trump.

När filmen på julafton sändes på kanadensiska public service-kanalen CBC hade scenen med Donald Trump klippts bort, rapporterar CNN.

Kanalens förklaring: ”Behövde korta”

– Ursäkta. Var ligger lobbyn? frågar pojken Kevin Donald Trump, i scenen som är tio sekunder lång.

– Ned för hallen till vänster, svarar Trump.

– Tack, säger Kevin.

CBC påstår nu att filmen behövde kortas ned för att passa i tv-formatet. Därför valde man att klippa bort Donald Trumps medverkan i filmen.

”Som så ofta är fallet med långfilmer på tv, fick 'Ensam hemma 2' kortas av utrymmesskäl.”

Scenen med Donald Trump var en av många som fick klippas bort eftersom den inte var relevant för handlingen.

Redigeringen gjordes redan 2014 när vi sände filmen första gången och innan Mr Trump hade valts till president”, säger kanalen i ett uttalande.

Trump stolt över sin scen

Så sent som i tisdags skröt Donald Trump i ett samtal till utlandssoldater om hur stolt han är över att få vara med i den kultförklarade julfilmen, enligt CNN.

På frågan vilken som är hans favoritfilm svarade Trump:

– Jag är ju med i ”Ensam hemma 2” och många pratar om det varje år, speciellt kring jul, ska presidenten ha sagt. 

https://www.youtube.com/watch?time_continue=34&v=r1WngHOFYVQ&feature=emb_logo

LÄS MER:
Barnen som spelade i kända julfilmerna – så lever de i dag

LÄS MER:
Trump om Nordkoreas ”present”: Kan vara en vas

LÄS MER:
President Donald Trump ställs inför riksrätt

◼︎◼︎ Detta är en nyhetsartikel. Expressen granskar, avslöjar och ger dig de senaste nyheterna på ett objektivt och sakligt sätt. Mer om oss här.