Personuppgiftspolicy

Vi vill informera dig om vår policy som beskriver hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

Jills känslosamma tal om separationen

Jill Johnson tolkar Tommy Nilsson i kvällens "Så mycket bättre".

Foto: Faksimil TV4
Efteråt kramade artisterna om varandra. Foto: Faksimil TV4
Tommy Nilsson blev märkbart rörd. Foto: Faksimil TV4

Jill Johnson håller ett känsloladdat tal inför sin låt i kvällens ”Så Mycket Bättre”.

Sångerskans låttolkning knyter an till hennes separation från maken Håkan.

– Jag bottnar i innehållet och det är det som känns, säger hon.

I kvällens Så mycket bättre–premiär i TV4 är det artisten Tommy Nilssons, 56, dag. Countrysångerskan Jill Johnson tolkar då en av hans hits med en låt som knyter an till hennes separation från maken Håkan Werner.

Jill berättar att tolkningen riktar sig till alla par som gifte sig till låten för tjugo år sedan – och hon undrar i programmet hur det gått för dem.

– Jag har varit tillsammans med samma man i 20 år. Och jag har fått kämpa för vår kärlek många gånger. Jag kan känna: vad hände med alla de här kärlekshistorierna – 20 år senare? säger hon i programmet strax före att hon intar scenen.

Tommy Nilsson var märkbart rörd efter sångerskans tolkning.

 

LÄS MER: Jill Johnson separerad efter 17 år med maken

 

– Nu fick låten nytt liv. Jag såg på henne att hon menade vartenda ord, säger han i programmet.

När Jill Johnson mötte pressen inför premiären av ”Så mycket bättre” var hon känslosam kring sin tolkning.

– Jag bottnar i innehållet och det är det som känns. Det är syftet med det vi håller på med, säger hon.

Jill Johnsons tolkning

Hon berättade då att hon absolut inte ville sjunga texten på svenska.

– Jag tycker att jag sjunger bättre på engelska. Och jag ville lämna originalet i fred. Det är untouchable. Jag ville gå vidare, göra någonting annat, säger Jill Johnson på presskonferensen.

Jill Johnson berättade i slutet av augusti för programledaren Lotta Bromé i P4 Extra om sin separation och kallade det för en stor sorg.

 

LÄS MER: Nobbade spriten för Tommys skull

 

– Jag och min man separerade i början av året och har bott på var sitt håll till och från under sommaren, sa Jill Johnson i P4 Extra.

Hon berättade även hur separationen påverkat hennes kreativa process:

– Det är en process, jag vet inte var det kommer landa någonstans, men det var en stor sorg och mycket som kom ur mig där när vi skrev låtar i början av året, fortsätter hon om den nya plattans mer sorgsna låtar, sa hon i P4 Extra.