Männen, 23 och 24 år gamla, döms till fyra respektive fem års fängelse.
Domaren Kirsten Schmidt uppger också att de två männen ska utvisas från Danmark.
De två ska männen, som är barndomskompisar, ska ha transporterat bomben i en bil från Öresundsbron till Skattestyrelsens byggnad i centrala Köpenhamn.
Där exploderade bomben klockan 22.14 i augusti förra året. Detonationen var kraftig och orsakade omfattande skador på såväl Skattestyrelsens lokaler som omkringliggande byggnader.
Frias för terrorbrott
Åklagaren har tidigare liknat sprängningen vid en terrorliknande handling, och ville att de skulle dömas för att ha brutit mot en punkt i lagen om terrorism.
”Ett angrepp på Skattestyrelsen är ett angrepp på oss alla, och det gör detta till ett särskilt grovt brott”, har åklagare Lise-Lotte Nilas tidigare sagt.
Detta brott frias de båda männen dock för. De döms enbart för att ha fraktat och utlöst bomben.
Båda har bett om tid för att överväga om domen ska överklagas, skriver Ekstrabladet.