22-åringen och 16-åringen hade tagit in på hotellet Marina Plaza i centrala Helsingborg i mitten av juni i år.
Den 16-åriga flickan hittades död efter ett misshandelslarm och den 22-åriga mannen greps i samband med polisinsatsen på platsen.
Båda två var berusade
I dag åtalas 22-åringen, misstänkt för misshandel och grovt vållande till annans död.
Enligt stämningsansökan som kom in till tingsrätten ska flickan ha blivit strypt till döds.
Av åtalet framgår också att den 22-årige mannen bjudit flickan på stora mängder alkohol innan det misstänkta brottet ägt rum.
Både mannen och flickan ska ha varit höggradigt berusade vid tillfället.
Ringde sin kompis i stället för 112
När mannen upptäckte att flickan var livlös ringde han inte till 112.
I stället för att slå larm ska han ha ringt en kompis och ett syskon, som då också kommit till hotellet.
Gick 30 minuter innan någon larmade
Först cirka en halvtimme efter det har kompisen kontaktat SOS Alarm, som satte igång en insats.
Men förgäves - då hade flickan redan avlidit.
Hade blåmärken på halsen
Åtskilliga blåmärken hittades på flickans kropp, bland annat på hennes hals.
Tidningen Helsingborgs Dagblad var först med att skriva om att åtal väckts mot den 22-årige mannen.
Följ Kvällsposten på Facebook och Twitter – där kan du diskutera och kommentera alla våra artiklar!