Klockan 23.32 under fredagen den 15 januari i år larmades polis till en pizzeria i stadsdelen Kirseberg i Malmö.
Utanför pizzerian hade ett våldsamt bråk brutit ut där en man i 35-årsåldern blivit påhoppad av flera för honom okända gärningsmän.
Den skadade mannen undersöktes och hade fått skador på stora delar av överkroppen samt huvudet. I förhör berättade han att han bodde i närheten av området och hade gått till pizzerian för att köpa mat. När han skulle gå hem stod två män utanför – 23 och 25 år gamla.
Rasistiska tillmälen
När han skulle gå förbi dem kallade en av männen honom för ”den svarta jävla” n-ordet, berättade han i förhör.
– Jag tittade bara och förstod inte varför de sa en sådan förolämpning så jag gick bara vidare. Sen en av dem blockerade min väg. När han blockerade min väg så sa han ungefär ”jävla n-ordet” och ”jag ska knulla din mamma”, berättar offret i polisförhör.
Kort därefter blev han påhoppad och slagen i flera minuter, enligt misstankarna.
– Jag kunde inte andas heller. Han som var bakom mig som höll armen om min hals gjorde att jag inte kunde andas ordentligt. Vi alla tre ramlade på marken, säger offret i förhör.
Den skadade mannen sprang in i pizzerian för att komma ifrån de misstänkta gärningsmännen.
– Det fanns folk i pizzerian som började skrika ”slå inte honom med metallen”. Det var de som stoppade killarna. De här killarna ville dra ut mig från pizzerian för att fortsätta men de andra i pizzerian stoppade dem, säger offret i förhör.

Pizzabagaren ryckte in
En av pizzabagarna blev vittne till hela händelsen och berättar även han i förhör hur han försökte stoppa misshandeln.
– Jag försökte vid ett tillfälle gå mellan för att avbryta bråket men var nära på att själv bli slagen och backade då undan, säger pizzabagaren i polisförhör.
Minst en av de misstänkta gärningsmännen blev också skadad i samband med bråket. Enligt vittnesuppgifter på plats använde gärningsmännen en tändare, en klocka och en sten för att slå offret.
23-åringen och 25-åringen åtalas nu misstänkta för grov misshandel med hatbrottsmotiv samt olaga hot med hatbrottsmotiv. 25-åringen åtalas dessutom för övergrepp i rättssak då han misstänks ha hotat offret att inte prata med polisen. Båda misstänkta nekar till samtliga anklagelser.