Personuppgiftspolicy

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer i vår cookiepolicy.

Läs mer
Kvalitetsbloggen - Expressens kvalitetsredaktör

Skrivs Löfven och uttalas Löfvén, om någon undrar

Ur Expressen fredagen 27 januari 2012

Flera läsare har den senaste tiden undrat hur man egentligen skriver Stefan Löfvens efternamn. Ska det vara en accent eller inte. Här kommer en av frågorna och svaret:

Jag trodde att Socialdemokraternas nye partiledare heter Löfvén. Men namnet skrivs hela tiden utan accent. Är det så att ingen journalist orkar att sätta dit en accent längre?

BIRGITTA ARVIDSSON, Linköping
SVAR DIREKT: Hej Birgitta, vi orkar skriva hur många accenter som helst. Men det svåra är att veta var accenten ska sitta eller inte sitta. Särskilt denna accent som Stefan Löfven kallar för flugskiten över e.
I en intervju med nättidningen E24 berättar Stefan Löfven om sitt efternamn. En historia som börjar med uppväxten som fosterbarn:
– Hemma kallade alla mig för Löfvén i efternamn och jag skrev det också så.
När han i 20-årsåldern träffade sin biologiska mamma och bror första gången berättade de att resten av familjen kallade sig Löfven.
– Så jag vände mig till Skattemyndigheten för att ta bort accenten. Men det gick inte. Då hade jag fått byta namn helt och hållet.
Själv skriver han Löfven, men säger Löfvén. Och ”flugskiten” är kvar i de offentliga registren.