Annons
X
EXPRESSEN.SE

Publicerad 9 feb 2018 08:30

Turister i Thailand straffas hårdare med nya förbudet

Skyltar med dubbel prissättning – rökande turister får böta hela tio gånger mer än bofasta.

Skyltar med dubbel prissättning – rökande turister får böta hela tio gånger mer än bofasta.

1/2

Foto: Privat

Många populära stränder omfattas av det nya rökförbudet i Thailand, som även kan ge fängelse.

Många populära stränder omfattas av det nya rökförbudet i Thailand, som även kan ge fängelse.

2/2

Foto: Fotolia

Skrivfel – eller den brutala sanningen? 

Kolla in den här skylten som satts upp i samband med det nya förbudet på Thailands stränder

Snacka om att hålla sig med ett pris för infödda och ett helt annat för turister.

Skylten som upplyser om det nya rökförbudet står vid en strand i Chonburi nära Pattaya. 

Man behöver inte ha några större språkkunskaper för att inse att den är anmärkningsvärd.

Antalet nollor i bötesbeloppet för den som ertappas med att röka är ju olika i de två texterna på skylten.

LÄS MER: Så luras turister i Thailand av gatuförsäljare

Böter för rökning på stranden

I texten på thailändska anges bötesbeloppet till 100 000 baht.

Men i texten på engelska har det tillkommit en nolla och straffbeloppet anges till 1 000 000, det vill säga en miljon baht.  

– Det verkar som de behandlar engelsktalande lite annorlunda, säger Allt om Resor-läsaren som skickade bilden (och som vill vara anonym).

– Dubbel prissättning stöter man på överallt i Thailand. 

LÄS MER: Okänd lag i Thailand kan ge turister 10 års fängelse 

Dubbel prissättning i Thailand

– På Koh Samet är avgiften avseende nationalparken avsevärt lägre för thai än för utländska turister. Ett annat exempel på dubbel prissättning är de tempelområden som finns runt om i landet. Ett tredje är Doi Tung i Chiang Rai.

– Men huruvida det var tanken med denna skylt låter jag dock vara osagt. Någon kan ju lika gärna ha glömt en nolla. Hade inte förvånat mig ett dugg!

ELISABETH MONTGOMERY