Cypern: ön med många hemligheter

Alla utflyktsbåtar stannar till i den ljuvliga havsviken Blå lagunen.

Foto: Johan Öberg

1 av 11: Alla utflyktsbåtar stannar till i den ljuvliga havsviken Blå lagunen.

Cypern är känt för sina fina citroner.

2 av 11: Cypern är känt för sina fina citroner.

Bad i solnedgången sydväst om Ayia Napa.

Foto: Johan Öberg

3 av 11: Bad i solnedgången sydväst om Ayia Napa.

Det nygifta paret Stina och Mikko Hyyvynen.

Foto: Johan Öberg

4 av 11: Det nygifta paret Stina och Mikko Hyyvynen.

Kurviga bergsvägar ner mot havet på nordvästra Cypern.

Foto: Johan Öberg

5 av 11: Kurviga bergsvägar ner mot havet på nordvästra Cypern.

Kykkoklostret är ett av många ortodoxa tempel i bergen.

Foto: Johan Öberg

6 av 11: Kykkoklostret är ett av många ortodoxa tempel i bergen.

Trots att det bara är en och en halv timma till pulsen i Ayia Napa är Trodosbergens lugn som att vara i en helt annan värld.

7 av 11: Trots att det bara är en och en halv timma till pulsen i Ayia Napa är Trodosbergens lugn som att vara i en helt annan värld.

Runt den antika hamnen i den mysiga hamnstaden Kyrenia på nordkusten finns massor av trevliga matställen.

8 av 11: Runt den antika hamnen i den mysiga hamnstaden Kyrenia på nordkusten finns massor av trevliga matställen.

På den glesbefolkade Karpashalvön finns makalösa sandstränder.

9 av 11: På den glesbefolkade Karpashalvön finns makalösa sandstränder.

Cypriotiska turistbyrån producerar en utmärkt gratisguide till olika vinrutter i bergen.

10 av 11: Cypriotiska turistbyrån producerar en utmärkt gratisguide till olika vinrutter i bergen.

Badturister vid Afrodites födelseplats.

Foto: Johan Öberg

11 av 11: Badturister vid Afrodites födelseplats.

Charterfavoriten Cypern har inte bara sköna bad och hett nattliv som lockbete.

På en liten yta finns massor av sevärdheter att beta av för den nyfikne.

Allt om Resor tog bilen runt hela ön och upptäckte sköna berg, antika lämningar, folktomma stränder och öns bästa vin.

Andra har också läst

Kurvor, kurvor och ännu flera hårnålskurvor. Det är tröttande att köra: hur många kurvor kan det egentligen vara kvar innan jag når kusten igen?

Vägen genom de glest skogstäckta Trodos­bergen vindlar upp och ner för bergssidorna och bilresan är mer tidskrävande än vad man kan ana om man studerar kartan eller kollar på bilens GPS.

Men färden också berikande: här på bergsmassivets norra sida - tätt inpå den FN-övervakade buffertzonen och med en rad grekcypriotiska och turkiska militäranläggningar inom synhåll - bor det få människor. När jag stannar bilen och kliver ut fyller en vilsamt varm talldoft näsborrarna. Fågelkvitter hörs, liksom de dova dunsarna av fallande kottar. Men mest av allt är det den behagliga tystnaden som slår mig. Trots att det bara är en och en halv timme till den pulserande charterorten Ayia Napa är det som att vara i en annan värld.

Sunprime Ayia Napa Suites en favorit

Svenska charterturister har en rad orter att välja ­mellan på Cypern; från Pafos i väster och Limassol i söder till Protaras/Fig Tree Bay öster. Men de allra flesta väljer Ayia Napa, några mil norr om hamnstaden Larnaka.

Som det nygifta paret Stina och Mikko Hyyvynen som jag får syn på när de pussas i hotellpoolen. De har valt ett av Ayia Napas allra mest omtyckta charterhotell, Sunprime Aya Napa Suites, som mål för sin bröllopsresa.

- För oss var det viktigast att resa dit där det var garanterat varmt och solsäkert och så skulle hotellet vara riktigt bra, säger Stina.

- Vi har bara gått ner till stranden en gång hittills. Mest solar vi och läser här runt poolen, säger Mikko.

Så väljer många Cypernresenärer att göra - mycket häng vid poolen eller på den från hotellet sett närmsta av Ayia Napas många fina stränder. Sen mat på hotellet eller någon populär restaurang på nära gångavstånd, ofta följt av ett barbesök och en promenad eller billig taxiresa hem. Skön, avslappad semester, helt enkelt. Eller hyperintensiv om man tillhör det unga gardet som sover en stor del av dagen och festar hela natten - nattlivet blir inte riktigt hett förrän långt efter midnatt.

Gå i kloster

Och när man ser det måttligt lockande soltorkade land­skapet med sin röda jord runt Ayia Napa är det lätt att förstå att utflykter inte står överst på semesterprogrammet. Men skenet bedrar, för Cypern har riktigt mycket att erbjuda på en behändigt liten yta - allt från höga berg till sköna bad och magnifika antika lämningar. Dessutom ligger den norra turkcypriotiska delen av ön öppen för turistbesök. Sammantaget blir listan på utflyktsmål lång. Och även de mest avlägsna hörnen går att nå på en dagsutflykt.

I Trodosbergen lockar bland annat öns högsta punkt - det 1 952 meter höga berget Olympos där man har utmärkt skidåkning under mellan januari och början av mars. De sista resterna snö brukar försvinna lagom till sommar­säsongen.

Ett annat populärt stopp är Kýkkoklostret - det kanske mest kända av de många ortodoxa klostren i bergen. Bränder har utplånat de äldsta delarna, men de många freskerna och mosaikerna från 1800-talet är sevärda och på parkeringen nära klostret säljs öns utsökta inkokta frukter. Nästan alla frukter och en del grönsaker därtill går att göra söt efterrätt av. Vem hade kunnat ana att inkokta skal av vattenmelon skulle vara en sådan delikatess?

Enkelt att resa

Cypriotiska turistbyrån producerar en utmärkt gratisguide till olika vinrutter i bergen, inklusive kartor och massor av info. Jag besöker en av vingårdarna, där man producerar öns mest berömda vin - det söta Commandaria, ett bärnstensfärgat starkvin som tillverkats under samma namn sedan korsriddartiden på 1200-talet, och köper hem ett par flaskor.

Till slut - med bensinmätaren på oroväckande låg nivå - når jag nordkusten och den lilla isolerade badorten Káto Pýrgos, med måttligt bra stränder, men flera fina fiskrestauranger.

Byn ligger precis på gränsen till turkiskkontrollerat område. 2014 var det 40 år sen statskuppen på ön, som stöddes av den dåvarande militärjuntan i Aten och som i sin tur utlöste den turkiska invasionen. Än i dag är ön delad och ingen lösning är i sikte.

Men som turist är det enkelt att resa även på den norra sidan. De flesta som besöker den från sydsidan korsar gränsen i huvudstaden Nicosia. Många av sevärdheterna i den delade huvudstaden finns på den norra sidan - som basarerna och ett par gotiska kyrkor som konverterats till moskéer redan på 1500-talet.

Vill man kan man sen lätt ta en minibuss eller kollektivtaxi till den mysiga hamnstaden Kyrenia på nordkusten.

Runt den antika hamnen finns massor av trevliga matställen och i den mäktiga borgen ett museum med en av världens äldsta bevarade skepp - ett grekiskt handelsfartyg som sjönk för 2300 år sen.

Karpashalvön en höjdare

Har man mer tid - och kanske lust att övernatta - är en tur till den glesbefolkade Karpashalvön en höjdare. Här väntar ett fint grekiskt kloster allra längst ut, liksom makalösa sandstränder där man ofta är helt ensam.

Men även den kortare grekcypriotiska nordkusten bjuder på fina stränder som man kan få ha för sig själv - om man räknar bort havssköldpaddorna som lägger sina ägg här.

Sköldpaddsräddare har markerat bona så att man inte lägger sin filt över dem. Bara en liten temperaturändring kan nämligen döda de sköra liven under sanden.

Jag stannar till vid kärleksgudinnan Afrodites källa i nordväst och en dryg timme senare vid hennes påstådda födelseplats - några mäktiga klippor nära badstranden en bit utanför Pafos.

Antikens bästa

Pafos är helt klart bästa stället för den som gillar antiken, för här finns allt från makalösa mosaiker till spännande gravkammare att titta på.

Ett annat givet stopp är templet tillägnat Afrodite och inte långt därifrån den fina romerska teatern i Kourion och den mäktiga medeltida borgen Kollosi strax väster om Limassol.

Men till slut måste ju även den sightseeingsugne ta ett dopp: jag stannar till vid Ayia Teklastranden, den enda i Ayia Napa som inte kantas av hotell. Det långgrunda vattnet håller närmare 30 grader, sanden är len och solen värmer skönt - en ren njutning. I morgon får det nog bli en båttur till Blå lagunen.

 

LÄS OCKSÅ: Cypern – 13 upplevelser du inte ska missa på ön

GUIDE TILL CYPERN

BO BRA
1. Sunprime Ayia Napa Suites

Barnfritt

Hyllat hotell med 16 år som åldersgräns. Fint poolområde. Helpension kan köpas till.

Pris: Endast för chartergäster. Ving tar runt 7 000 kronor per person för en vecka.

Ayia Mavris Street 43, Ayia Napa.

www.sunprimeayianapa.com

2. Napa Plaza

Nära nattnöjen

Centralt beläget 4-stjärnigt hotell byggt runt en stor grön innergård med pooler.

Pris: Endast för chartergäster. Fritidresor tar runt 8 000 kronor för en vecka i dubbelrum.

Arhiepiskopuou Makariou III, Ayia Napa.

www.napaplaza.com

3. Napa Mermaid Hotel & Suites

Design och bra mat

Elegent designhotell med bra restaurang.

Pris: Endast för chartergäster. Apollo tar runt 9 000 för en vecka i dubbelrum.

Kryou Nerou 45, Ayia Napa.

napamermaidhotel.com


ÄTA GOTT
4. Captain Andreas

Genuint och prisvärt

Genuin restaurang med prisvärd fisk.

Pris: Fiskmeze under 200 kronor.

Evagorou 33, Ayia Napa.

www.facebook.com/captainandreasayianapa

5. Limelight

Bra grillat

Limelight har riktigt fina grillrätter och ett traditionella mezeutbud.

Pris: Mellan 90 och 140 kronor.

Dimiti Liperti, Ayia Napa.

www.limelighttaverna.com

UPPLEV MER
6. Båtutflykt

Stort turutbud

Utbudet är stort men många väljer charterbolagens lite dyrare turer.

Pris: Varierar men oftast ligger en halvdag inklusive lunch runt knappt 200 kronor.

Turerna utgår från Ayia Napas lilla hamn.

7. Golf

Slå 18-hål

De två bästa, 18-hålsbanorna är Aphrodite Hills och Elea. Pris: Greenfee runt 900 kronor.

www.aphroditehills.com

www.eleaestate.com

 

SHOPPA SMART
8. Gigis Italian Shoes

Eleganta damskor

Välsorterad skoaffärer med brett utbud fokuserat främst på eleganta damskor.

Kyrou Nerou, Ayia Napa.

9. Best Buy

Billigt

Få kan konkurrera med Best Buys priser. Dessutom är butikerna välsorterade.

Två butiker, en på Nissi Avenue nära Sandy Bay och en på Makarios Avenue nära fiskehamnen.

 

FESTA LOSS
10. Castle Club

Tre dansgolv

I Ayia Napa har Castle Club, med tre dansgolv, i flera år hållit ställningarna som det hetaste diskot.

Louka Louka 20, Ayia Napa.

www.thecastleclub.com

11. Carwash Disco

70-80-talsdisko

70- och 80-talsdisko med många år på nacken.

Agias Mavris 24, Ayia Napa.

www.carwashcyprus.com

Resfakta: Cypern

Resa hit: Alla stora svenska charterbolag har resor till Cypern. Ving tar från 7 050 kronor per person i dubbelrum på 4-stjärniga hotellet Aktea precis vid havet i Ayia Napa, med avresa i början av juni 2015. Norwegian är ensamma om reguljärt direktflyg och flyger från Arlanda till Cypern från 780 kronor enkel resa sommaren 2015, men ofta kan enkelbiljett kosta runt 2 500 kronor.

Bästa tiden: vår och höst för den som gillar “svensk" sommarvärme.

Restid: 4,5 timmar från Stockholm.

Tidsskillnad: En timme efter Sverige.

Språk: Grekiska, turkiska och engelska. En majoritet kan engelska.

Valuta: Euro.

Prisnivå: 77 i semesterindex, enligt Forex. Sverige har 100.

Ta dig runt: Hyrbil finns från 300 kronor per dag under högsäsong och vintertid halveras priserna. De lokala uthyrarna är oftast billigare än de internationella.

Bra att veta: På Cypern är man inte så noga med adresser. Det gör att man kan behöva fråga lokalbor om vägen.

Läs mer: www.visitcyprus.com

Bonusfakta: Påsken är en stor högtid på Cypern med jättelika påskägg, färgglada hönor och påskharar på alla torg.

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer

Dröm dig bort med Allt om Resor! Se erbjudande