En rysk man omkom och hans finske motståndare fick föras till sjukhus för allvarliga brännskador sen de båda kollapsat under finalen i bastu-VM.