Det var efter Ye Shiwens makalösa guldlopp på 400 meter medley – då hon sett till de sista 50 meterna till och med var snabbare än manliga mästaren Ryan Lochte – som John Leonard reagerade.

Den amerikanska chefen för World Swimming Coaches Association antydde att 16-åringen var en "superkvinna" – och att sådana oftast brukar vara dopade.

Lämnade ut telefonnummer

Leonards uttalande rörde upp starka känslor i Ye Shiwens hemland Kina. En av de argaste var Kaifu Lee, Googles förra vd i Kina.

Och hans hämnd var gruvlig. Han tog till den kinesiska bloggsajten Sina Weibo och vände sig till sina 15 miljoner följare med följande budskap:

"John Leonard borde be om ursäkt. Här under finns hans kontaktuppgifter. Om ni vill kontakt honom föreslår jag att ni gör det på ett civiliserat och sakligt vis", skriver han enligt Daily Mail.

Bifogat i blogginlägget fanns Leonard hem- och jobbadresser, hans telefonnummer och hans e-postadress.

"Blev rasande"

Lee har nu tagit bort inlägget, men då hade uppgifterna hunnits spridas till miljoner kineser. Enligt Daily Mail uppmanade vissa användare andra till att försöka hacka Leonards dator – och en individ gick så långt att han önskade livet ur simbossen.

Lee har sedan dess gjort avbön.

"Jag ber om ursäkt för mina olämpliga handlingar och för alla olägenheter som de kan ha lett till för John. Samtidigt hoppas jag att John kan fundera på att be om ursäkt till Ye Shiwen", skriver Lee.

"Jag läste John Leonards orättvisa anklagelser mot Ye Shiwen och blev rasande. Så jag hittade hans offentliga information och skrev ett mail till honom där jag utkrävde en ursäkt. Sedan skrev jag ett inlägg där jag bad andra användare att skicka faktabaserade och civiliserade mail till honom."