Det hade gått ett par minuter efter att Charlotte Kalla, 22, kastat sig över mållinjen med näst bästa tid.
Ur röran av åkare i målområdet kom polaren Anna Haag, 23, framhoppande och de båda möttes i en stenhård high five.
- Vad vi sa till varandra? Bara en sak: Yes!
Anna Haag skrattar (hon gör ofta det) när hon berättar om efterspelet till sitt första besök på en prispall i världscupen.
Det har gått sex timmar sedan Kalla & Haag fullbordat den svenska succén i Beitostölen. De är båda på ett strålande humör då de skålar (jodå, i mineralvatten) framför Robbans blixtrande kamera.
Sedan passar de på att hylla varandra.
- Utan varandra hade vi inte varit så här bra nu, säger Anna Haag.
Charlotte Kalla håller med:
- Så är det. Anna sporrar mig, och jag henne. Jag tror till exempel aldrig att jag kunnat vinna Tour de ski om inte Anna kommit in i landslaget samma år.
Jag vet. Det är en ytterst sliten klyscha. Men få gånger har det varit mer tydligt att delad glädje faktiskt kan vara dubbel glädje.

Charlotte Kalla har verkligen fått alla rubrikerna de senaste två säsongerna. Samtidigt har kompisen Haag i det tysta haft en fenomenal utveckling.
Debutant här i Beitostölen 2007. Två år senare är hon på pallen, och etablerad som en av världens tio bästa skidtjejer.
Det är ruggigt imponerande.
Jag tror dessutom att väldigt få av er där hemma har förstått vilken betydelse Anna Haag haft för Charlotte Kallas succé.
Det är Anna Haag som varit Kallas största hjälp i jakten på att bli en bättre åkare i den klassiska stilen.
Det är Anna Haag som steppat upp och skällt ut oss journalister (jo, även mig) när hon tycker vi jagat Kalla för mycket.
Det är Anna Haag som varit bollplank, fikapolare, humörhöjare och framför allt vän när det behövts som mest.
Och nu, precis nu, är det Anna Haag som kliver in i strålkastarljuset just när Charlotte Kalla behövde någon att dela det med.
Tajmingen kunde inte ha varit bättre.

När vi stod och duckade under stormbyarna i målområdet under damernas lopp sa jag något sånt här till Petra, Peter och de andra av mina kollegor:
- En andraplats för Kalla skulle vara perfekt i dag. Hellre det än en seger.
Så blev det.
Och efteråt sa inte Kalla emot mig.
- Det är klart att man alltid vill vinna, men..., ja det här kan väl ha varit väl så bra. En lagom kick för självförtroendet.
Och framför allt slipper hon den lätt sjuka hausse som en världscupseger alltid innebär. Nu fick hon i stället i lugn och ro ett kvitto på att hon är i form, att hon är en av världens absolut bästa, att OS-guld är inom räckhåll.
Plus en sak till.
Trots att Charlotte Kalla var bäst av de två var det ändå Anna Haag som fick göra flest intervjuer.
Jag tror ingen var gladare över det än Charlotte Kalla.
Till sist. Ryssen Sergej Sjirijajevs återkomst till världseliten här i Beitostölen slutade med en sensationellt medioker 42:a plats.
Jag måste erkänna att det gladde mig oerhört.