Gunde Svan bröt ihop i tv när han fick frågor sin egen och dottern Julias sjukdom.
I en intervju med DT.se berättar nu Julia Svan, 19, om återfallet för en månad sedan - och om hur skönt det är att äntligen vara frisk igen.
- Just nu vill jag bara ställa mig på en startlinje, säger hon.
Det var i måndagens "Efter tio" med Malou von Sivers i TV4 som skidlegendaren Gunde Svan var inbjuden för att berätta om sjukdomen twar som drabbat såväl honom själv som hans fru och dotter.
Extra känslosamt blev det när Gunde fick frågor om dottern Julia.
- För min del spelar det inte så stor roll, men för henne... sa han i direktsändning samtidigt som tårarna tog över.
"Ett återfall"
I en intervju med DT.se berättar nu Julia Svan, 19, om hur sjukdomen twar drabbat henne, och hur hon längtar efter att komma tillbaka som elitskidåkare.
Läget var mer dystert för en månad sedan när twar-bakterien återigen gjorde sig påmind.
- Det var en vanlig förkylning, sedan visade jag samma symptom som tidigare och då visade det sig att jag fått ett återfall, säger Julia Svan till DT.se.
Men i dagsläget säger sig den lovande skidåkaren vara frisk, och hon hoppas på att kunna starta i säsongspremiären i Bruksvallarna om drygt en månad.
Drömmen: VM i Falun
- Det vore fel av mig att säga att jag inte satsar mot JVM och JSM. Men just nu vill jag bara försöka komma i gång och sedan se var jag ligger. Att vinna ett till JSM-guld vore otroligt skönt, men efter allt det här skulle det vara mycket förvånande, säger Julia Svan till DT.se.
Drömmen är att ha slagit sig in i seniorlandslaget till VM på hemmaplan i Falun 2015, men tills dess finns det ett mer kortsiktigt mål.
- Att jag får vara frisk, tävla och åka skidor. Det är störst och viktigast nu.