MALMÖ. På hemmaplan är Malmö FF bäst i Sverige.
På bortaplan? Där är MFF inte ens i närheten av Elfsborg.
I dag ska skåningarna övervinna bortaspöket - en gång för alla.
– Vi ska försöka ta med vårt hemmaspel till bortaplan. Vi är ju inte andra fotbollsspelare när vi är på bortaplan, säger Simon Thern.
Efter att Gais förlorat mot MFF på Swedbank stadion senast hyllade nu avgående tränaren Alexander Axén motståndaren och kallade Malmö för Sveriges bästa lag.
– Ja, här kanske, svarade Rikard Norling snabbt.
För när Malmö FF tillsammans med Elfsborg är allsvenskans bästa lag på hemmaplan har skåningarna darrat betänkligt i bortamatcherna. Vid en jämförelse av hemma- kontra bortaspel bekräftas detta faktum:
Bara en bortaseger
Malmö är delad etta hemma - delad elva borta.
– Vi har inte varit tillräckligt bra, det har vi inte. Vi måste få i gång det spel som vi har här hemma även på bortaplan, säger Simon Thern.
– Jag vet inte varför det har gått som det har gått. Vi är ju samma fotbollsspelare här som på bortaplan, och vi är samma lag.
– Vi får försöka bryta den trenden nu.
På Swedbank stadion älskar MFF att föra spelet. Efter en vinst på sju försök utanför Malmö är Rikard Norling nu öppen för att hans lag ska gå ut och styra mer av spelet även på bortagräs.
"Inget stoppar oss"
– Många bitar kommer att vara precis lika viktiga borta som hemma. Egentligen ska vi inte förändra på några större grejer. Vi ska göra det som vi har bestämt med hull och hår och inte på något sätt hålla tillbaka.
Kan ni spela som hemma även på borta plan?
– Ja, egentligen finns det inget som stoppar det. Det bör inte finnas det i alla fall. Det är något som vi i längden strävar efter, att på något sätt få den kvaliteten och energin oavsett var vi spelar.
– Men man måste understryka att det här är en fantastisk arena och att det är en fantastisk stämning här.
– Det hjälper oss. Hur man än vrider och vänder på det kommer vi aldrig att komma ifrån det. Men vår målsättning ska ändå vara att kunna prestera bra utan det som sker här inne, sade Norling efter träningen i går.
Mer respekt på hemmaplan
Först bortamatch mot Gais i kväll, sedan ny bortamatch mot Gefle på lördag.
Rikard Norling konstaterar att det är skillnad på att möta lagen beroende på var matchen utspelar sig.
– De är nog betydligt mer passiva här. Eller passiva... motståndarna har respekt när de kommer hit, det känner man. Punkt. Sen hur stor den skillnaden är, det är svårt att sätta fingret på exakt.
– Men det är en känsla, säger Malmötränaren som tror att MFF ska kunna uppnå den respekten även på bortaplan.
– Men det gör man genom att vinna många matcher. Det är inget man säger, att vi ska vara stora, stygga, farliga och starka på bortaplan, utan det märker motståndarna genom kvalitet och kraft, säger Rikard Norling.