För de flesta är Gran Canaria synonymt med massturism och artificiella turiststäder. Men ön är så mycket mer än det torra, vindpinade landskapet. Hyr en bil, eller ta bussen, och upptäck ett fascinerande landskap med en växtlighet som lockar botaniker från hela världen, ödsliga tallskogar och dramatiska bergsformationer med utsikt över vulkankratrar och grönskande dalgångar. Däremellan ligger små pittoreska byar med sköna små torg och serveringar.

Naturupplevelser:

1 El jardin de la Marquesa har en omfattande samling av tropiska växter. Trädgården anlades 1880 och består av 500 lokala och införda arter som samlats ihop genom åren, bland annat ett 200 år gammalt drakträd. Omgivningen runt Arucas är bördig och har många bananplantager. Den kanariska bananen är mindre än den sydamerikanska. När plantan bär frukt dör den, men en ny växer ut från samma rot.

2 Jardin Botanico. Anses vara Spaniens största botaniska trädgård. Anläggningen, som skapades 1952 av svenske botanikern Eric Sventenius, ger en bra överblick över Kanarieöarnas flora. Där finns också växter från den Makronesiska zonen som, utöver Kanarie­öarna, också omfattar Kap Verde och Madeira. Man äter riktigt gott på trädgårdens egen restaurang i dalen Barranco de Guinegada vid staden Tafira.
Jardin Botanico, Viera Y Clavijo
www.jardincanario.org

3 Tallskog med utsikt. Öborna är ett friluftsälskande folk som gärna åker till tallskogen Tamadaba i nationalparken med samma namn. Skogen på den nordvästra bergskammen är öns sista pinjeskog, i princip orörd. Utsikten över himmel och hav är hänförande, vid kustlinjen lyser byarna Agaete, Puerto de las Nieves och El Risco som små vita riskorn.

Byar och städer:

4 Fiskebyn Sardina del Norte på nordvästra spetsen är en av öns hemligaste byar, i varje fall för turister. Prydligt och pittoreskt med färgglada hus som delvis är inhuggna bergsväggen som stupar ner mot havet i en liten vik längst upp på nordöstkusten.

5 Byn Teror räknas som en av öns vackraste med sina karaktäristiska kanariska hus med träbalkonger. Här hålls det varannan söndag marknad med ett myllrande utbud av lokala skördar och varor: blodkorvar, ostar, bakverk, örter, kryddor, blommor, frukt och grönsaker.

6 Las Palmas. Missa inte öns huvudstad, en kombination av storstad och strand, fantastisk shopping, mat i världsklass och ett nattliv som pågår fram till gryningen. I den gamla delen är kolonialbyggnaderna som pastellfärgade bakelser. Där ligger också krogar, barer och märkesbutiker.

7 Telde. I öns näst största stad är det värt att besöka de mysiga kvarteren San Francisco och San Juan med trånga stenlagda gränder, små torg och kuperade gator med vita, låga hus. Dörrar och fönster är målade i starka färger i en stil som påminner om den andalusiska.

8 Agüimes ligger inte långt från den turistintensiva sydkusten, men här pågår ett helt annat liv. Framför allt i den gamla staden som är härligt pittoresk utan någon tillrättalagd vykortskänsla. Barer, caféer och restauranger samlar bybor som gärna inleder nyfikna samtal med besökare. I Agüimes, och systerorten Arinaga vid kusten, ser man en del av det nya Gran Canaria med nybyggda radhusområden.

Lokala badplatser

9 Bad. Öns kust är till största delen dramatiskt med svarta lavaklippor, utom på södra ö n där sand från Sahara utgör den milslånga stranden Mas Palomas. Sydkusten har även stränder som fyllts med sand från Västindien.

10 Dykning. Vattnet utanför Sardina del Norte på nordvästra öns spets anses vara ett av öns bästa nattliga dykvatten i hamnen som har ett djup på 16-17 meter.

11 Puerto de las Nieves, vid infarten till byn har det anlagts naturliga havsbassänger som fylls och töms i takt med tidvattnet. Parkering finns i närheten och byn har flera mycket bra fiskrestauranger.

12 San Felipe heter den gulmålade fiskebyn på en utskjutande klippavsats på vägen som går från Las Palmas till Galdar. Vid San Felipe svänger man av mot havet och de färgglada badhytterna intill den omåttligt populära fiskrestaurangen vid stranden San Lorenzo.

13 Melenara. En mörkbrun sandstrand med flaggsystem, solstolar, parasoller och duschar strax norr om flygplatsen Gando. Charmig strandpromenad.

14 Las Canteras är Las Palmas lunga och vardagsrum. Den drygt tre kilometer långa sandstranden har ett naturligt skyddande rev utom vid västra änden där surfarna njuter av vågorna.

Kropp & själ

15 Vandring som aktivitet blir allt vanligare, inte bara bland turister utan också bland öborna. Därför finns det massor av vandringsleder med olika svårighetsgrader på ön. En mindre krävande led är vandringen till Las Minas i ravinen Barranco de la Mina som också är början till den grönskande Guiniguada-dalen som leder hela vägen ner till havet och Las Palmas.

16 Spa, en semesterform som exploderat under de senaste åren. I princip alla fem-stjärniga hotell har någon form av spa. Spaanläggningarna är presenterade på svenska: www.grancanariawellness.com

Shopping

17 Lureña,en spansk skokedja med ett trendigt och elegant klassiskt skomode. Dam, herr och barn.
Mesa y López 21 och Triana 6, Las Palmas de Gran Canaria

18 Adolfo Dominguez är namnet på mannen som revolutionerade det spanska modet. I Las Palmas finns två butiker där hans moderna kollektioner omfattar snygga vardags- och festkläder liksom accessoarer.
Viera Y Clavijo 7C och Bernardo de la Torre 2
Samt i centret El Muelle
adolfodominguezshop.com

19 Perojo Mountain Shop. Vandring och uteliv är ett stort intresse på ön och det finns många butiker med vandringsskor, stavar, camping och andra artiklar för ett aktivt friluftsliv. Många gånger är priserna upp till 50 procent billigare än i svenska butiker, till exempel Boreal som är ett klassiskt spanskt skomärke med hög kvalitet och lång livslängd.
C/ Perojo 27 Las Palmas

20 Maya är ett teknikvaruhus med dvd-filmer, musik, juveler, klockor, parfym, kosmetika, solglasögon, elektronik och kameror. Maya har dessutom agenturen för flertalet stora kameratillverkare. En rabatt mellan tio till 15 procent är vanligt.
C/ Juan Manuel Durán Gonzales 26 och C/ Buenos Aires 4
Las Palmas
www.mayamania.es

21 Girlachi tillverkar stadens populäraste glass och tårtor. Ägaren är kemist från början, men for till Frankrike för att studera bakverk och driver nu ett av de populäraste tårtbagerierna.Triana 58, Las Palmas

22 Trucco, det spanska klädesmärketshar ungt och trendigt mode med bland annat kjolar, byxor, klänningar och accessoarer.
Shoppingcentret El Muelle
Las Palmas

23 Duna är en av mina favoritbutiker och har ett personligt urval bad­kläder, klänningar, toppar och accessoarer som skor, väskor och smycken.
San Bernardo 14, Las Palmas

24 Hempel. Här kan man fynda designerskor och väskor när det är säsongsrea. Balenciaga, Jimmy Choo och Luis Vuitton bland andra märken.
C/ Pérez Galdós 3
Las Palmas

Mat- och dryckes- souvenirer

25 Saluhallar, marknader eller matbutikernas delikatess- eller konservdiskar har ett kul sortiment som kan köpas med som ätbara souvenirer och presenter.

26 Despensa del Sur. Olivoljor, viner, ostar, korvar och olika slags inläggningar varav en del ekologiska varor i de allra vackraste förpackningarna. Fråga dig fram och provsmaka i lugn och ro. Butikens kafé serverar fantastiska rätter, ofta på den iberiska skinkan men också med den lokala osten.
C/ General Bravo 36Las Palmas

27 El Gabinete Gastronomico. Öns vinproduktion ger inga stora kvalitetsviner, men är ändå roliga matsouvenirer du kan handla i den här välsorterade vinbutiken.
C/ Torres 18
Las Palmas

28 Big Ben
De flesta butiker säljer alkohol och cigarretter så konkurrensen är stor vilket gör att priserna inte skiljer sig så mycket åt, den här butiken som funnits sedan 1974 anses ha de bästa priserna inom sitt segment.
C/ Sagasta 21
Las Palmas

29 Tabaqueria La Esfinge är en välsorterad cigarrbutik vid Catalinaparken med prisvärda cigarrer från öarna, men också från välkända märken som Romeo y Julieta. Kunnig personal och mycket bra priser.
C/ Ripoche 1
Las Palmas

30 El Corte Inglés. Spaniens svar på NK är värt ett besök. Botanisera bland delikatesser, viner, designvaror och spanska husgeråd och köksprylar. Det stora varuhuset har även flera våningar med dam-, herr- och barnkonfektion liksom skor.
C/ de Preciados 4

Hotell

Norra ön

31 Las Longueras tillhör en av Spaniens äldsta adliga familjer, Manrique de Lara. Läget på norra ön, med utsikt över odlingar, berg och hav, är fjärran från öns turisttäta städer. Rummen är inredda i en charmig kolonialstil. Pool och trädgård finns. I närheten ligger byarna Agete och Puerto de las Nieves.
Rural Hotel Las Longueras
Tel +34 928 898 145

Centrala ön

32 Parador Cruz de Tejeda en nybyggd Parador, ett slags hotell som drivs av spanska staten, med milsvid utsikt över öns två högsta bergstoppar, Roque Bentaiga och Rouqe Nublo. Bra utgångspunkt för vandringar i omgivningen. Dubbelrum från 80 euro. Prisvärda erbjudanden finns på hemsidan www.parador.se
Parador Cruz de Tejeda
Tel: +34 928 012 500

33 Hotel Fonda de la Tea är ett kanariskt trevåningshus med träbalkonger och patio (innergård). Gästerna är mestadels vandrare, singlar, par eller sällskap i 30-60 års ålder. Frukosten är baserad på lokala råvaror, marmelader, ostar och hembakat bröd. Säger man till i förväg kan man äta vällagad husmanskost till middag. Dubbelrum från 86 euro inklusive frukost.
Hotel Fonda de la Tea
Tel: +34 928 666 128
www.hotelfondadelatea.com

34 Las Calas är en kanarisk finca från 1800-talet ovanför byn San Mateo. Rofyllt med en inredning som ägarinnan samlat på sig från resor runt om i världen. Vardagsrum med en öppen spis samt en trädgård och liten pool. I omgivningen finns många vandringsleder. Dubbelrum från 90 euro inklusive frukost. Kolla hemsidan www.hotelrurallascalas.com för specialerbjudanden.
Rural Hotel las Calas
Tel +34 928 661 436

Las Palmas

35 Hotel Santa Catalina har enbrittisk kolonialstil som påminner om Las Palmas storhetstid i slutet av 1800-talet. Då var kolonialsjöfarten som störst med ångbåtar och lyxkryssarna som la till i hamnen och passagerare som i några dagar tog igen sig på hotellet. Dubbelrum från 90 euro frukost. Ofta specialpaket "oferta" på nätet, www.hotelsantacatalina.com.
C/ Leon y Castillo 227, Las Palmas
Tel: +34 928 24 30 40

36 Hotel Madrid drivs av två bröder som sätter en charmig stämning på atmosfären. Rummen har till stor del kvar sin originalinredning. En av stamgästerna har checkat in permanent sedan decennier. På hotellet bodde även general Franco på sin tid. Hotellet har en välbesökt uteservering på det trevliga torget Plaza Cairasco. Dubbelrum från 50 euro.
Plaza Cairasco 4
Tel: +34 928 360 664

37 Las Lanzas. Populärt lågprishotell med ett perfekt läge på en tvärgata till Las Canteras. Många stamgäster har haft hotellet som bas under decennier av resor till ön. Välj att bo i lägenheter eller dubbelrum, somliga har terrass.
Dubbelrum från 36 euro, lägenhet från 40 euro.
C/ Bernardo De La Torre 79
Tel: +34 928 265 504

38 Falow Hostel, ligger mitt i Las Palmas trädgårdsstad Ciudad Jardin där det är en lugn och tyst atmosfär och många mysiga hus i kolonialstil. Den här enkla pensionen ligger cirka en kvarts promenad från Las Canteras. Dubbelrum från 26 euro med bad, enkelrum från 16 euro.
C/ Alfredo Calderón 25, Ciudad Jardin
Las Palmas
Tel: +34 928 230 627

39 Hostal Perojo. Trevlig stämning och kanarisk atmosfär med många återkommande affärsresenärer. Rent, prydligt och bra personal, men något trafikstörd. Rumspriser från 26 euro med bad och toalett i korridor. Enkelrum från 17 euro.
C/ Perojo 1, Vegueta
Las Palmas
Tel: +34 928 371 387

Södra ön

40 Palm Beach Hotel byggdes under charterglanstiden men fick en omfattande renovering för drygt tio år sedan. Trots storleken finns en pulserande charm med många olika slags nationaliteter. Hotellfrukosten är en av de bästa jag har ätit. Utöver två pooler finns en riktigt bra spaanläggning. Ett stenkast bort ligger den långa Maspalomasstranden och sanddynerna.
Dubbelrum från 250 euro inklusive halvpension.
Avenida del Oasis, Maspalomas, Gran Canaria
Tel: +34-928-72 10 32
www.hotel-palm-beach.com

41 Sheraton Salobre är ett elegant hotell med en skönt avslappnad atmosfär med alla slags faciliteter och en18-håls golfbana som granne. De sju poolerna gör att det relativt storskaliga hotellet ändå känns småskaligt och intimt. Dubbelrum från 100 euro inklusive frukost. På hemsidan www.sheratonsalobre.com visas olika prisvärda paketerbjudanden. Charter: En vecka del i dubbelrum, 6 905 kronor per person.
Maspalomas
Tel: +34 928 943 000

Krogar

Las Palmas med omnejd

42 De Enyesque Canteras är en nyöppnad restaurang på Las Canteras som tillhör samma ägare som Casa Brito utanför Arucas. Tapasrätter och klassisk meny, stort urval av den iberiska skinkan.
15 till 20 euro per person inklusive dryck.
Calle Churruca 1
Las Palmas

43 Amigo Camilo. Det som började som en enkel liten fiskkrog under ett tak av korregerat plåt har med åren blivit en av områdets bästa fiskrestauranger. Läget direkt intill havet på en klippa förhöjer atmosfären. Utsikt över Atlanten och garanterat färsk fisk. Kom dit i tid, när fisken tar slut stänger man för dagen. Längs med strandpromenaden bortom området som kallas för La Puntila på östra sidan av stranden Las Canteras. 15 till 20 euro per person inkl dryck.
C/ Caleta 1
Las Palmas

44 Restaurante El Embarcadero. Upplev en gourmetmåltid med utsikt över ett hav fyllt med båtar och master. Den här klassiska krogen drivs sedan ett par år av John Vriethof och Rafael Bueno som bland annat har en bakgrund på den prestigefyllda kockskolan Hoffman i Barcelona. Den Medelhavsinspirerade meny innehåller rätter lagade på säsongens råvaror.
Priser från 8.50 euro.
Muelle Deportivo, Las Palmas
Tel: +34 928 233 067
restauranteembarcadero.com

45 Bodegón Bandama, grillrestaurang som liggermitt i det böljande vindistriktet nedanför Santa Brigida. Här äter man oxfiléer så möra och goda att man blir gråtfärdig av lycka.
Lägg till öns bästa chokladmousse så förstår du att resan hit är värd varenda minut.
Priser från 7.50 euro.
Carretera
Bandama116
Santa Brígida
Las Palmas
Tel: +34 928 352 754

46 Casa Martell är en gammal handelsbod och vinbodega som sedan 1912 ägs av Antonio Martells familj. Hit kommer man inte bara för att äta gott, man tas emot som personligt inbjudna vänner. Den menylösa krogen serverar omsorgsfullt tillagade rätter av säsongsbaserade lokala råvaror. Lamm är en specialitet, fisk serveras inte, och smakerna är himmelsk upplevelse. Dessutom har Antonio ett stort och varierat utbud av viner från nya och gamla världen. Avsmakningsmenyer mellan 30 till 50 euro.
El Madroñal
St Brigida
Tel: +34 928 64 12 83

Centrala ön

47 Casa Brito. Ett klassiskt spanskt kök med kanariska inslag och hög servicenivå får gästerna att ta bilen till Casa Brito utanför katedralstaden Arucas. Menyer med tapas, grillat, färsk fisk och desserter.
Priser från 7 euro.
Calle Pasaje Teror 17
Arucas
Tel: +34 928 622 323
www.casabrito.com

Sydöstra ön

48 Señorio de Agüimes. På ett behagligt utflyktsavstånd från Costa Canaria ligger staden Agûimes och den här kulinariska höjdaren med solterrass och en skön utsikt över det flacka kustlandskapet. Köket är ett exempel på öns nya kreativa nivå med lokala råvaror från trakten, det innebär även ett flerfaldigt prisbelönt vitt vin och olivolja från den bördiga byn Temisa. Stämningen är trivsam och i baren kan man köpa med sig lokala delikatesser.
Menyer från 20 euro.
Calle Juan Ramón Jiménez 1
Agüimes
Tel: +34 928 789 766

49 Hornos de la Cal, en fisk- och skaldjursrestaurang med bästa läget intill havet vid Arinagas norra strandpromenad. Meny med dagsfärsk fisk och lokala råvaror, även kött och risrätter.
Priser från 9.50 euro.
C/ De López de Orduña
Arinaga
Tel: +34 928 738 071

Södra ön

50 Cofradia de los Pescadores. Arguineguin har södra öns största fiskehamn, det gör att man absolut bör gå och äta färsk fisk och nyfångade skaldjur på fiskekollektivets restaurang som drivs av Manolo och hans dotter Dunia. Prisvärt med en enkel mysig atmosfär.
Priser från 6.50 euro.
Muelle Pesquero de Arguineguín
Tel: +34 928 150 963

51 Los Canarios 1 är en av områdets populäraste krogar med gäster som består av öbor och turister. Barnvänligt. Här firas ofta födelsedagar som gärna avslutas med en av krogens specialitet Café Mexicano. Bordsbokning ett måste. Priser från 7.50 euro.
Ligger i området Los Canarios utanför byn Arquineguin.
Tel: +34 928 736 039.

51 Akkara, Baobab Resort, har ett kök inspirerat av Afrika där chefskocken Miguel Angel Garcia lärde sig laga smaksensationer på femstjärniga Hilton i Senegal. Restaurangen och hotellets inredning är bara den värd ett besök med återvunnet trä från gamla skepp. Boka bord! Priser från 16 euro.
Costa Meloneras
Tel: +34 902 450 010

53 Playa bar heter den oansenliga - men omåttligt populära - strandrestaurangen intill cementfabriken i byn El Pajar. Enkel plastinredning och hög ljudnivå spelar mindre roll eftersom de enkla rätterna är otroligt goda. Folkligt och billigt, men hit hittar också öns gourmeter.
Priser från 4:50 euro.
C/ Santa Agueda 32
El Pajar/Arguineguin

Nattliv

54 Café Madrid är Hotel Madrids terrass på Plaza Cairasco där man kan sippa på världens bästa rom, Ron Zacapa Centenario Reserva, samtidigt som man får en dos kanariskt folkliv. Därifrån är det en kort taxiresa till den trendiga lounge­baren Las Brujas som stänger först vid fem på morgonen.
Plaza Cairasco 4

55 Las Brujas, ligger en kort taxiresa från Vequetakvarteren i Las Palmas. Mat, drinkar och musik samt generösa öppettider från åtta till fem på morgonen. Intill rondellen vid Tropical-fabriken, vägen upp mot Tafira och centrala delen av ön. Stängt söndagar.
www.lasbrujas.net

56 Muelle Deportivo, Marinan. Kopas och Lasal Gin club är några av barerna och klubbarna där festen pågår intill gryningen intill Las Palmas småbåtshamn. Trots sitt strategiska läge intill gästhamnen är klädkoderna lika hårda som på de flesta andra nattklubbar. Inga gymnastikskor eller kortbyxor!

57 Santa Catalina. Hotellet har inte bara ett casino, utan också en populär bar med en skön atmosfär och stämning. Eftersom hotellet ofta har gäster från den kulturella världen händer det att ett och annat välbekant ansikte dyker upp.
C/ Leon y Castillo 227
Las Palmas

58 Macabeo Taberna, mysig bar i de trendiga Vequeta kvarteren, Las Palmas gamla stad. Tät stämning och trångt där gästerna till stor del är stammisar. En omfattande vinlistan och tapasrätter, prova gärna kanarisk ost som serveras med hemlagad tomatmarmelad.
C/ Pelota 18
Vegueta
Tel: +34 928 321 728

59 Maroa Anfi Island. Anläggningen Anfi del Mar, på sydvästkusten, har i mitt tycke öns näst finaste strand, där finns också öns trendigaste nattklubb på klubbön Maroa Anfi Island. Drinkar, DJ, loungemiljöer och heta pulsar.
www.maroaclubdemar.com
Naturskön nationalpark.
Sardina del Norte.
Paradisblomma.
Vandring är populärt på Gran Canaria.Foto: cornelia NORDSTRÖM
På den östra sidan av Las Conteras är atmosfären småstadsaktig med morgongymnastik och kortspel.
Det är roligt att shoppa på Gran Canaria.
Typiska varor från Gran Canaria.
Priserna är lägre
än i övriga Spanien.
Las Longeras läge på norra ön, med utsikt över odlingar, berg och hav, är fjärran från öns turisttäta städer.
Santa Catalina.
Hotel Fonda de la Tea.
De sju poolerna på Sheraton Salobre gör att det relativt storskaliga hotellet ändå känns småskaligt och intimt.

Elisabet Garcia Dahlbäck