Expressen rättar

100210

Fel i rubrik. 60 procent av svenska folket vill ha kvar eller öka de svenska styrkorna i Afghanistan. Det framgick av en artikel i går om Demoskops undersökning. I rubriken stod det 54 procent vilket var fel.
Hittad samma dag. Fel i gårdagens faktaruta, om Emma som hittades på Näsby fält, Kristianstad. Emma bortfördes med våld, misshandlades, knivskars och utsattes för ett strypförsök 6 november, och hittades medvetslös senare samma dag.
Sol och synd. Solvarma klippor finns det inte många av i ”Käre John”. Däremot desto mer av nakenbad och hångel. Svenskt syndfull är därför filmen från 1964 likväl, om än i något mer kylslagen form än vad den framstod som i gårdagens notis på kultursidan.

100209

Lysekil heter orten. Det skulle stå Lysekil inte Lyskekil i en bildtext i gårdagens tidning om svenska soldater som dödats i strid.
Felstavat begrepp. ”Troups in contact” står det i gårdagens artikel om regeringskansliets krisplan. Det stavas ”Troops in contact”.
Felstavat efternamn. Chefen på det brittiska förslaget Faber, som vill ge ut Morrisseys
memoarer, heter Lee Brackstone, inte Backstone, som vi skrev på nöjet i går.

100208

"Vid Vintergatans slut" heter SVT:s fristående fortsättning på två tidigare ungdomsserier,
"Vintergatan 5 b" och "Tillbaka till Vintergatan". På tv-sidan i lördags förekom en
sammanblandning av nuvarande och tidigare medverkande. Detta är den rätta rollistan för serien som nu visas på lördagar:
Mira – Philomène Grandin
Peo – Anders Linder
Billie – Fanny Ketter
Pax – Sanna Persson-Halapi
Lennartsson – André Wickström
Greven – Anders Jansson
Professorn – Eva Westerling.
Bild, inte bild. I artikeln ”Dubbelmördare greps i Västerås…” stod det att polisen kontrollerade ”en oskattad bild”. Det ska vara ”en oskattad bil”.
Fel i bildtext. Hollywoodfrun Maria har i bildtexten fått efternamnet Montezuma – men hon
heter Montazami.

Av Expressen rättar
rattelse@expressen.se