Vita huset har aldrig sett hyresgäster som dessa. För första gången har en svart familj flyttat in i presidentbostaden, flyttat in i det hus som en gång byggdes med hjälp av svarta slavar.
Det var märkvärdigt nog med Barack Obama och hustrun Michelle. Men den som gjort den längsta resan är utan tvekan Michelle Obamas 71-åriga mamma, Marian Robinson.
Hon bor där nu på tredje våningen, ovanför dotterns och svärsonensresidens. Om hon går nerför hallen kommer hon till barnbarnen Malias och Sashas lekrum.
Där finns också ett solarium där hon kan slå sig ner på en soffa och skåda ut över the Mall och Washington-monumentet.

Hon gillar det nu, men det det satt långt inne. För hon ville inte alls flytta till huvudstaden.
- Jag älskar dem, men jag älskar mitt hus också, sa hon i november i fjol till magasinet People när det stod klart att dottern, svärsonen och barnbarnen skulle flytta till Vita huset.
- Vita huset påminner mig om ettmuseum. Hur sover man i ett museum?
Men Barack och Michelle Obama kände att det var viktigt att mormor kom med, inte minst för döttrarna.Någon som kunde få dem att känna sig trygga och se till att livet i Vita huset inte steg dem åt huvudet.
Michelle vände sig även till sin bror, Craig Robinson, och bad honom utöva påtryckningar.
- Min syster sa: "Du måste prata med mamma. Hon flyttar inte."

Ville inte flytta

Nej, vad skulle den 71-åriga Marian till Washington att göra. Hon hade ju bott hela sitt liv i Chicago. Det var där vännerna fanns, och rutinerna.
I 40 år hade hon bott i huset på Euclid Street, huset där Michelle och Craig växte upp i Chicagos södra, svarta bostadsområden. Det var i detta hus hon tagit hand om sin ms-sjuke make Fraser Robinson. Han arbetade hela sitt liv åt vattenverket, men avled redan 1991, 56 år gammal.
Få i familjen Robinson har någonsin lämnat Chicago. Alla Marians fem överlevande bröder och systrar bor exempelvis inom 25 kilometer från hennes hus på Euclid Street.
Själv arbetade Marian Robinson som sekreterare på en bank. Hon gillade att fylla livet med rutiner. På torsdagar tog hon exempelvis yogaklasser, på lördagsmorgnarna åkte hon till River Oaks Mall för att äta lunch och handla matvaror med sin syster Grace Hall.
Hon gick i pension först 2007. Även det ett beslut hon tog för att hjälpa sin dotter. Svärsonen hade ju bestämt sig för att försöka bli USA:s 44:e president.

Michelle Obama var tvungen att synas mer och mer ute i valkampanjen. Paret behövde någon som kunde passadöttrarna, tioåriga Malia och sjuåriga Sasha.
- Den enda orsaken till att Michelle var villig att delta i kampanjen var att hon visste att mamma fanns där och tog hand om barnen, sa Craig Robinson på Demokraternas konvent i fjol.
Så i nästan två år så var det mormor som lagade deras mat, hjälpte dem med läxorna, körde dem till skolan, såg till att de gick och lade sig vid halvniotiden.

Mormor övertalades

Marian Robinson har lite motvilligtaccepterat förändringarna en efter en. Hon var den i familjen som hyste störst tvivel om att Barack Obama verkligen skulle vinna valet.
Men det gjorde han. Och till slut lät mormor sig övertalas. Hon flyttade med till Washington, in i Vita huset och fortsatte med att passa upp på barnbarnen.
- Det kan bli deras räddning, säger historikern Doug Wead till Washington Post. Han har skrivit en bok om presidentbarn.
- Barnen behöver allt stöd de kan få. Om mormor är där och erbjuder dem lugn och ro när föräldrarna är borta så kommer det att innebära en stor skillnad för dem.
Men en del saker är förstås sig inte likt. Mormor får exempelvis inte längre köra flickorna till skolan. I stället sitter hon där bak i limousinen tillsammans med dem.
En av många förändringar i Marian Robinsons liv. För första gångenbehöver hon inte laga mat längre, inte städa heller. Om hon inte insisterar själv, det vill säga.
Och nu när det gått över hundradagar så har Marian Robinson funnit sig mycket väl tillrätta. När magasinet Essence nyligen fick en intervju med henne och undrade om hon trivdes, så blevsvaret:
- Det gör jag verkligen. Och vill du veta varför? Därför att mina barn är bra föräldrar. Det är mycket enkelt att vara mormor när ens barn är bra föräldrar.
Men det finns förstås andra anledningar till att Marian Robinson börjat njuta av livet i Vitahuset. Det medför ju trots allt en ochannan fördel.

Upptagen kvinna

Marian Robinson är sålunda en flitig gäst på Kennedy Center där hon gärna går på konserter, hälsar på artisterna och njuter av föreställningarna ifrån presidentlogen.
Hon tillbringar fortfarande det mesta av tiden med sina barnbarn, men har även hittat tid åt sig själv. Och även om det krävs lite specialarrangemang för att lämna Vita huset så kan hon gå på restaurang i stan utan att bli störd. Det är just ingen som känner igen henne till utseendet.
Ja, hon har så mycket att göra dessa dagar att Barack och Michelle fick kalla in en annan barnvakt en kväll, eftersom mormor var upptagen med annat.
- Hon lever ett så intensivt socialt liv att ibland är det vi som får anpassa vårt schema efter hennes, skämtadeMichelle Obama nyligen under en lunch med några kongressledamöters fruar.
Marian följde även med när Michelle Obama blev bjuden på lunch hemma hos Teresa Heinz Kerry, hustru till Demokraternas presidentkandidat 2004, John Kerry. Hon är en av USA:srikaste kvinnor, arvtagare till ketchupjätten.
Författaren Sally Quinn var också där och berättar för New York Times.
- Marian är den perfekta mormorn. Mysig, trevlig, rar, vänlig. Jag tyckte hon verkade vara fullständigt tillfreds med sitt nya liv.

Avskräckande svärmor

Det är nu inte så vanligt att presidentens svärmor flyttar in i Vita huset. Historien avskräcker. Harry Trumans svärmorkritiserade och förlöjligade honomständigt när hon bodde där. Hon gillade varken hans politik eller sätt att styra landet.
Men några sådana problem väntas definitivt inte från Marian Robinson. Familjen är tätt sammanvävd och Robinsons anammade Obama som sin egen son när han gifte sig med deras dotter. Hans egen far var då redan död och mamman skulle avlida några år senare.
Och Michelle Obama utryckte i en intervju nyligen hur tacksam hon var över att mamma finns på plats:
- Det känns som om jag aldrig lämnat Chicago. Vi kör barnen hit och dit på lekträffar, även om mamma gör det lite oftare än hon brukade. Jag är så glad att hon är här.
Och Marian Robinson ser till att en del av Chicagos södra sida kommer till Vita huset. För släkt, vänner ochbekanta kommer ofta på besök och hon visar dem alla stolt runt.
- De har gjort det alldeles solklart att vännerna är välkomna, säger Yvonne Shields, en av Marians närmaste vänner.
Många i släkten var där redan den första natten i januari, när Obama svors in som USA:s första svarta president. De tog bland annat en gruppbild under ett porträtt av George Washington från 1797.
- Jag försökte ta in alla intryck och plötsligt sjönk det in, säger Marians svåger, Steve Shields till Washington Post.
- Okej. Det här är annorlunda. Plötsligt är det vår familj som befinner sig i centrum av universum.
Kaye Wilson är gudmor till presidentbarnen och kommer på besök en gångi månaden. Hon blev erbjuden att sovai Lincolns sovrum den där första natten, men tackade nej.
- Inte kunde jag göra det, säger hon till Washington Post. Jag skulle haslagit sönder glasen och spillt kaffe på talet vid Gettysburg.

Ganska okej

Det blev i stället Michelles bror Craig som tillbringade natten där. Han vaknade upp morgonen efter, klev ut på Truman-balkongen där elva presidenter tidigare underhållit världseliten.
- Vi är rätt jordnära personer från Chicagos södra sida, säger han tillWashington Post. Så ingen av oss kunde riktigt smälta detta.
- Barnen sprang runt och lekte och vi vuxna satt där och sa: Kan ni fatta detta?!
Marian Robinson har börjat fatta. Och det känns inte så dumt.