Den unga kvinnan hyrde ut en del av sin lägenhet i Skarpnäck till den åtalade tyskan. På väg till rätten, där hon skulle vittna, blev hon i går en kvart försenad. Det meddelade hon också tingsrätten. Innan hon gick in i rättssalen tvingades hon uppsöka en toalett för att samla sig lite - och blev därmed ytterligare några minuter sen. Även detta meddelades till rättens ordförande Per Kjellsson.

Verkade nervös

När hon klev in i sal 1 i Köpings tingsrätt såg hon samlad ut - men mycket nervös. Lagmannen bad henne först ta plats i vittnesbåset.
Sedan kom hans angrepp - inför rätten:
- Du skulle ha suttit här för en kvart sedan, sa han med frän röst och suckade demonstrativt.

Mycket pressad

Kvinnan bad om ursäkt och svarade tyst:
- Förlåt.
Lagmannen fortsatte:
- Det skulle bli kaos i det svenska rättssystemet om alla var sena.
När en polisman kom för sent till sitt vittnesmål förra veckan, sa dock lagman Per Kjellsson ingenting.
Nu var hans kroppsspråk tydligt ogillande. Hyresvärdinnan blev uppenbart mycket pressad av utskällningen och talade, enligt lagmannen, för tyst i rättssalen. Han sa åt henne att tala högre.

Skakad

Efter vittnesmålet fick en polisman följa med henne ut ur tingsrätten. Då var hon skakad och mycket ledsen.
- Det var mycket pressande för henne och hon började gråta, berättar en person som är upprörd över lagmannens agerande.
Per Kjellsson var fåordig om händelsen i rätten.
- Hon kom för sent och jag uttryckte mig lite bryskt.
Under sitt vittnesmål berättade hyresvärdinnan om mordnatten.

Tvättade sig länge

Om hur hon vaknade av att tyskan kom hem och sprang ut i köket.
- Sedan gick hon in i badrummet och tvättade sig länge.
Hon berättade även om hur tyskan blev hennes inneboende och att tyskan haft tillgång till den hammare som nu är försvunnen men som polis och åklagare misstänker är mordvapnet.