Fembarnsmamman Shelly Kåks, 57, svenskamerikan från Stockholm, var på väg till USA för att begrava en släkting.
Passagerarna hade just ätit och kabinpersonalen tagit ut drinkvagnen på Northwest Airlines-planet från Amsterdam som skulle landa i Detroit på juldagen.
Shelly Kåks satt i mittraden och hade fått låna sin grannes plats för att kunna sova. Först tänkte hon gå på toaletten sex rader bakom henne.
- Det var upptaget så jag ställde mig i kö. Ut från toaletten kommer en svart afrikansk man. Jag tittade på honom, sa ”Tack!” och gick in, säger Shelly Kåks.

Hörde en duns

Några minuter senare, när Shelly Kåks var tillbaka i kabinen, hörde hon tumult längre bak i planet.
- Jag hörde en duns. Det lät som om något ramlat ner. Jag tittade och såg en man på golvet, men jag trodde att han letade efter något.
Först när planet landat i Detroit fick Shelly Kåks veta vad som hänt.
- Beväpnade vakter rusade in. Jag frågade: ”Vad händer?” Kvinnan bredvid mig svarade: ”De här är för att hämta killen med bomben”.
När Umar Farouk Abdulmutallab, 23, bars ut från planet och tvingades upp mot väggen utanför kände Shelly Kåks igen honom: Mannen hon hälsat på vid toaletten.

Hyllar medpassagerare

Shelly Kåks är kritisk till att terrormisstänkte Umar Farouk Abdulmutallab överhuvudtaget kunde komma ombord, trots att USA:s säkerhetstjänster hade en akt på honom. Samtidigt hyllar hon medpassageraren Jasper Schuringa, som övermannade och avväpnade Abdulmutallab.
Fembarnsmamman gråter när hon tänker på vad hon varit med om.
- Jag var ombord på ett plan och trodde jag var säker. Man tror inte att någon förbereder en bomb inne på toaletten. Herregud!
- Han kunde ha öppnat dörren och bomben kunde ha exploderat på mig.