De fem ungdomarna från Norge skulle tillbringa helgen i en av deras pappas stuga i Tärnaby. Men helgen fick ett abrupt slut efter att de kastat några snöbollar på grannens hus.
- De gjorde ett felaktigt pojkstreck, säger stugägaren vars son var med vid tillfället.
Det var strax efter midnatt mot lördagen som ungdomarna stod utanför den 77-årige grannens hus.
När en av killarna var framme och knackade på husväggen öppnades plötsligt sovrumsfönstret.
- Och utan en förvarning avlossade han ett skott med sitt hagelgevär, berättar stugägaren.
Den 18-årige mannen hann bara springa fem meter från huset innan han träffades av hagelsvärmen och föll ihop.
Då ska mannen, enligt ungdomarna, ha laddat om sitt gevär. Livrädd vädjade 18-åringen för sitt liv och bad honom sluta.
- Snälla, sluta skjut, skrek 18-åringen då, berättar stugägaren.

Träffades i ryggen

De andra fyra ungdomarna hade stått nedanför en slänt flera meter från platsen och sett sin kompis bli skjuten.
- De var livrädda för att han skulle skjuta igen, men ville inte lämna kvar sin kompis, säger stugägaren.
Tillsammans släpade ungdomarna den kraftigt blödande 18-åringen hem till deras egen stuga.
Där larmade de både polis och ambulans.
- Men de fick ta hand om pojken själva i en halvtimma innan ambulansen vågade köra in i området.
- Det verkar som att de varit rädda för att mannen skulle skjuta även dem, säger stugägaren.
18-åringen hade träffats av skottet i nedre delen av ryggen.
- Det krävs ingen fantasi för att förstå vad som skulle ha kunnat hända om kulorna träffat högre upp. Då hade han kanske inte överlevt, säger stugägaren.
18-åringen fördes allvarligt skadad med ambulanshelikopter till Universitetssjukhuset i Tromsö.
- Han opererades akut under lördagen när han kom in. Nu vårdas han på en ortopedisk avdelning och kommer att få stanna kvar där ett tag, säger Tor Öyjdvin, informationsansvarig på Universitetssjukhuset i Nordnorge.

"Tyckte han hade motiv"

18-åringens tillstånd uppges vara allvarligt, men inte livshotande.
Polisen grep den 77-årige mannen men släppte honom på söndagen.
- Han säger i förhör att skottlossningen har föregåtts av en annan händelse och att han därför tyckte att han hade motiv att skjuta, säger Mats Bruhn, jourhavande förundersökningsledare vid polisen i Västerbotten.

Inte tidigare straffad

Eftersom mannens vapen är beslagtagna anser polis och åklagare att det inte finns någon risk för fortsatt brottslighet.
- Han har inte tidigare dömts för något brott, säger Mats Bruhn.
Skräckslagna mottog grannar och föräldrar till ungdomarna beskedet att 77-åringen inte längre satt anhållen.
- Jag är förbannad på både åklagare och polis, jag tycker inte att de har gjort sitt jobb. Det är ett vansinnigt beslut, säger den norske stugägaren.
- Det är klart att jag blir orolig för min dotter som bara är fem år, säger en granne.
Expressen har sökt mannens advokat utan resultat.