Efter långa förhandlingar gick säkerhetsrådet i natt till omröstning om en FN-resolution. Förslaget hade urvattnats rejält och formuleringar med hot om sanktioner mot Bashar al-Assads regim hade plockats bort och ersatts med vissa antydningar. Men trots att förslaget – lagt av Frankrike, med stöd av Storbritannien, Tyskland och Portugal – nu mest handlade om ett fördömande av våldet mot de syriska regimkritikerna lade Ryssland och Kina sina veton. Nio länder röstade för resolutionen samtidigt som Brasilien, Indien, Libanon och Sydafrika avstod från att rösta.

Hård kritik

Reaktionerna på Rysslands och Kinas veto – det första dubbelvetot från länderna sedan de stoppade sanktioner mot Zimbabwe 2008 – lät inte vänta på sig.
Frankrikes FN-ambassadör Gerard Araud sa att det var ett veto mot den ”frihets- och demokratirörelse som kallats för den arabiska våren”. Storbritanniens FN-ambassadör tar vid:
- Det är en stor besvikelse för det syriska folket och för hela regionen att vissa medlemmar i detta råd inte kan visa sitt stöd för deras kamp för grundläggande mänskliga rättigheter, säger Mark Lyall Grant.
Längst av alla gick den amerikanska FN-ambassadören Susan Rice som säger att det syriska folket nu tydligt kan se vilka som är på deras sida och vilka som inte är det.
- De får stå till svars inför det syriska folket. Vi kommer inte att ge oss förrän rådet kliver fram och tar sitt ansvar, sa Rice och anklagade samtidigt både Kina och Ryssland för att hellre sälja vapen till regimen än att stå på folkets sida.

"Främjar inte fredlig lösning"

Ryssland och Kina vände sig genast mot beskrivningen och säger sig endast vilja lösa situationen på ett annat sätt. Rysslands FN-ambassadör Vitalij Tjurkin säger att det ryska vetot beror på att resolutionen bygger på konfrontation och att hot om sanktioner inte främjar en fredlig lösning. Han klagade också på att resolutionen inte innehöll några krav på oppositionen att distansera sig från extremister. Kinas Li Baodong säger att våldet oroar även Kina, men att en resolution snarare skulle komplicera situationen.
FN beräknar att minst 2 700 civila har dödats av syriska säkerhetsstyrkor sedan protesterna inleddes i mars.