– Yes we can!
En slogan som kan ha avgjort det amerikanska presidentvalet.
När Barack Obama talade efter primärvalet i New Hampshire fick han folket med sig med dessa tre ord.
– Yes we can!
När Barack Obama talade till massorna i Chicago efter att han precis vunnit presidentvalet kom de igen.
– Yes we can, sade Barack Obama och publiken svarade honom som ett eko.
Barack Obama har hyllats för sin fantastiska retorik, men frågan är var denna klassiska fras kommer ifrån.

Populärt barnprogram

Byggare Bob har varit ett av världens mest populära barnprogram de senaste åren.
Det sänds i länder över hela världen och skivan med dess titelsång har sålts i miljontals exemplar.
Vad den heter?
”Yes we can”.
För även Byggare Bob har ”Yes we can” som sin signaturfras – och han hade det långt innan Barack Obama.

"Inte omöljligt"

Retorikexperten Anna Lundeborg utesluter inte att Obamas kampanjarbetare sneglat åt barnprogrammet.
– Det är inte omöjligt att de har lånat någon fras från
barnlitteraturens värld, säger Anna Lundeborg till Expressen.se.
– I många retoriska sammanhang lånar man från populärkultur och
filmer, kända tal och liknande.
Anna Lundeborg ser även många likheter mellan Byggare Bob och Barack Obama.
Med hjälp av den tecknade figurens slogan kan han ha slagit an en positiv ton hos vissa väljare.
– Byggare Bob är en väldigt hyvens byggare som gör det bästa för samhället och alltid hjälper till, alltid är schyst. Obama är väl lite lik honom på det sättet, väldigt diplomatisk, hugger i, jobbar, är den här schysta nybyggaren, säger Anna Lundeborg.

Har två döttrar

Barack Obamas döttrar är födda 1998 och 2001 och båda har med största sannolikhet vuxit upp med Byggare Bob.
Anna Lundberg tror dock inte att Barack Obama sett programmet med sina barn och stulit byggarens retoriska knep.
– Jag tror att det är ganska uteslutet att det var en sådan direkt stöld från Byggare Bob, säger Anna Lundeborg.