Christer Fuglesang och de andra i besättningen på "Discovery" fick i natt ta emot det tråkiga beskedet: 60 procents risk att resan ställs in.

Oväder drar in

Anledningen är ovädret som drar in över Florida. Tidigare i veckan trodde Nasas experter inte att vädret skulle bli ett problem. Matt Timmermann på 45th Weather Squadron bekräftade i natt för Expressen att vädret kommer bli sämre än vad någon hade trott. - Vi har uppgraderat risken för en inställd flygning till 60 procent. - Det är inga bra odds, sa Matt Timmermann. Det är ett lågt molntak och ett hotande blixtoväder som är de två största problemen. Katherine Trinidad på Nasa: - Det är oroande. Vi har tidigare haft dåligt väder. Men den här prognosen lovar inget gott. Skulle Christer Fuglesang inte komma upp i dag får han med största säkerhet vänta tills minst i nästa vecka. - Först på tisdag ser det ut att bli bättre, berättar Matt Timmermann. Christer Fuglesang har fruktat för det som just nu sker. - Jag har inget emot att vänta. Jag vet att vi till slut kommer att komma upp.

Elproblem tidigare på dagen

- Men jag har en massa vänner och familjemedlemmar på plats om blir lidande. De kan inte sitta i Florida hur länge som helst. Christer Fuglesang fick i natt hela tiden fortlöpande information om vädret. Tidigare på dagen var också ett fel i elförsörjningen och limmet som försluter bränsleraketerna ett problem. - Men vi har åtgärdat de problemen, berättade Katherine Trinidad. - Det enda som nu kan hota "Discovery" är vädret. Vi kan bara hoppas på det bästa.