Nyheter, länkar, tips, skvaller, mötesplaner, skämt – på torsdagen tvingades många som använder Twitter och Facebook leta andra vägar att kommunicera.
Mikrobloggstjänsten Twitter kraschade efter att ett nätverk av tusentals virussmittade datorer angripit sajten. Samma dag attackerades Facebook av hackers som ”degraderade” tjänsten, uppger brittiska BBC.

Fungerade efter två timmar

Båda sajterna drabbades av så kallade denial-of-service attacker, enligt bolagen. En sådan attack går, enkelt uttryckt, ut på att någon som kontrollerar ett botnet – ett nätverk med datorer infekterade av datavirus – angriper en webbplats.
Twitter började att fungera cirka två timmar efter attacken. Men bolaget meddelade samtidigt att mikrobloggsajten fortsätter att "återhämta sig från denna attack", skriver Guardian.
– Vi försvarar oss mot den här attacken för närvarande och kommer att fortsätta att uppdatera vår statusblogg medan vi fortsätter att utreda händelsen", skriver vd Biz Stone på företagets officiella blogg.

Fullt tillträde

Facebook släcktes aldrig ned, men tjänsten försämrades under angreppet.
– Inga användardata var i riskzonen och vi har återställt fullt tillträdde till sajten för de flesta användare. Vi fortsätter att övervaka situationen, säger Brandee Barker, talesperson för Facebook, till nyhetsbyrån AP.
Vid midnatt på natten till fredag, svensk tid, var det fortfarande oklart vem eller vilka som ligger bakom attackerna.