"Pinsamt" sa Jan Guillou efter att Tranströmer fått Nobelpriset.
Det fick Marcus Birro att kalla honom för en "skitig gammal gummistövel" i "Birros Bord" på Expressen TV.
Nu svarar Guillou på attacken:
- Hans omdöme tar jag väldigt lätt på.
Den kända författaren Jan Guillou är en av få som offentligt kritiserade Svenska Akademien för att de gav Nobelpriset i litteratur till den svenske poeten Tomas Tranströmer.
I Sveriges Radio sa han bland annat att utnämningen var "pinsam" eftersom Tranströmer är svensk.
"Gammal gummistövel"
Det fick Tranströmer-fantasten Marcus Birro att ilskna till. I sitt nya tv-program på Expressen TV - "Birros Bord" - gick han till attack mot Guillou.
- Vilken sur skitig gammal gummistövel, sa Birro och passade på att bjuda in Guillou till programmet för att förklara sig.
- Jag tror att Jan Guillou ville att Jan Guillou skulle få Nobelpriset, fortsatte han.
Nu svarar Arn-författaren på kritiken.
- Marcus Birro får säga vad han vill, hans omdöme tar jag väldigt lätt på.
Men vad säger du om uttalandet att du själv skulle vilja ha Nobelpriset?
- Det är väl ingen som kan föreställas sig det, det är bara ett skämt, han menar att jag är knäpp eller något. Han tror ju inte själv på vare sig frågeställningen eller innehållet i frågan.
Guillou säger också att han inte är intresserad av att möta Marcus Birro i "Birros Bord".
Men Birro hälsar att inbjudan står kvar och ber om ursäkt till Guillou.
- Det var kanske inte så övertänkt sagt men om man ser programmet så ser man att det var med ett leende. Han är välkommen till "Birros Bord" och, utan att bli avbruten, få förklara sin ståndpunkt. Om han gör det ska jag också passa på att personligen be om ursäkt, säger han till Expressen.se.
Guillou förklarar Tranströmerkritiken
Jan Guillou förklarar sitt uttalande om Tranströmers pris med att han trodde att svenskar för evigt var diskvalificerade från Nobelpriset i Litteratur efter den massiva kritik som kom förra gången.
- Folk verkar inte förstått hur jag har menat. Jag har inte gjort någon kvalitetsbedömning av Tranströmers poesi, det är jag inte kapabel till, det enda jag har konstaterat är att åtta svenskar har fått Nobelpriset i litteratur.
"Kulturskribenter inte modigaste personerna"
Han passar också på att ge en känga till alla kulturjournalister som har hyllat valet av Tomas Tranströmer som Nobelpristagare.
- Alla har tänkt samma tanke, det är självklart att det är pinsamt när det gäller den svenska överrepresentationen med svenska Nobelpris men den som säger det högt riskerar att bli hånad på det sätt som jag har blivit. Därför kan det vara klokare att hålla käften, våra kulturskribenter tillhör ju inte nationens mest principfasta och modiga personer.
Du menar att de är fega?
- Ja, det tror jag. Ingen kan ju ha undgått reflektionen att det är pinsamt.