I sitt manifest hävdar Anders Behring Breivik att han inspirerats av en brittisk man känd som "Richard (Lejonhjärta)" – och 35-årige Paul Ray har pekats ut som mannen bakom namnet.
Paul Ray kontaktade på eget initiativ den norska polisen eftersom han kände sig orättvist utpekad. Under onsdagen landade britten på norsk mark förhördes under kvällen av polisen.
– Förhöret gick bra. Det var skönt att få ge min version, säger han till Dagbladet efteråt.

Språkliga missförstånd

35-åringen menar att språkliga missförstånd är anledningen till att han sammankopplas med Breivik.
Norska Dagbladet uppger samtidigt att polisen hittat elektroniska spår som styrker misstanken om att Behring Breivik och Ray hade kontakt. Och i manifestet skriver den norske terroristen bland annat att han rest till Valletta på Malta, där Paul Ray numera är bosatt.
– Vi har aldrig haft någon kontakt och jag förklarade ingående för polisen om min syn på saken, säger Paul Ray.

"Taget ur sitt sammanhang"

Paul Ray ska tidigare ha berättat att Behring Breivik försökte lägga till honom som vän på Facebook, men att han avvisade norrmannen. Det var en av sakerna som polisen ville ställa frågor om under onsdagen.
– Det blev taget ur sitt sammanhang. Jag sa bara att jag inte kan utesluta det, säger Paul Ray.
Den högerextrema britten har enligt Dagbladets kontakter på Malta gått långt att han sagt sig planera en väpnad kamp mot islam.
– Vi behöver inte Anders Behring Breivik. Vi klarar oss själva, säger han nu.
– Anders Behring Breivik försökte göra något, men han gjorde det på fel sätt - och med fel mål.