Enligt båda sidor i förhandlingarna om en skuldlättnad för Grekland återstår i dagsläget bara detaljer innan förslaget kan klubbas och skickas ut till obligationsägarna.

– 65 procent är en acceptansnivå som diskuteras. Det blir högst 75 procent, säger en bankkälla i Aten till TT.

Han uttalar sig på villkor att få vara anonym.

Vilket erbjudande obligationsägarna får väntas klarna i veckan, under förutsättning att eurozonens finansministrar sätter ned foten om ett andra paket med nödlån till det konkursmässiga landet.

Kan inte stoppas

De fonder och banker som inte godtar villkoren antas inte komma att överstiga de 25–35 procent som krävs för att stoppa transaktionen, där befintliga grekiska obligationer byts ut mot nya, med lägre ränta och längre löptid.

Utkast till en grekisk lag om tvångsinlösen finns redan, enligt källan.

In i det sista är det oklart vad Europeiska centralbanken (ECB) avser att göra med de grekiska obligationer som stödköpts under krisen. Det rör sig om statspapper för 40–50 miljarder euro.

Bedömare TT har talat med tror att ECB i slutändan kommer att gå med på att sälja tillbaka dessa för cirka 80 procent av det nominella värdet, vilket skulle ge en skuldlättnad på ytterligare cirka 10 miljarder euro till Grekland.

Detta motsvarar snittpriset ECB har betalat för obligationerna.

Pressade banker

För utländska storbanker väntas den grekiska skuldsaneringen inte medföra några större problem. Men för grekiska banker, redan pressade av kreditförluster och vågor av uttag från bankkonton i Grekland, blir effekterna enorma. De sitter på grekiska statspapper för drygt 50 miljarder euro och beräknas behöva minst 30 miljarder euro i kapitaltillskott för att täcka alla nya hål som uppstår i räkenskaperna om avtalet genomförs.

För att rädda dessa banker utan att förstatliga hela den grekiska banksektorn kommer man försöka skjuta till kapitalet med hjälp av preferensaktier utan rösträtt eller konvertibla skuldebrev, det vill säga lån till bankerna som kan omvandlas till aktier om bankernas kapitaltäckning försämras.