Möts i rätten. Bokhandlaren Shah Mohammed Reis från Kabul kräver både pengar och ursäkter av den norska författaren Åsne Seierstad. Han hävdar att hon aldrig talade om att hon tänkte skriva en bok om Reis och hans familj som hon bodde hos under en lång tid i Kabul. - Hon skulle skriva en bok om Afghanistan, i stället stack hon kniven i ryggen på hela familjen. Hennes arbetssätt liknar "Se & Hör-metoder" säger Per Danielsen, familjen Reis advokat, till Verdens Gang. Danielsen kommer i rätten att hänvisa till Håvard Melnaes uppmärksammade bok "En helt vanlig dag på jobbet" , där den före detta veckotidnings reportern berättar om hur tidningen använt tvivelaktiga metoder för att få fram nyheter.

Anser att boken är kränkande

Konflikten mellan Seierstad och Reis uppstod en kort tid efter att Seierstads bästsäljare lanserades. Reis hävdar att boken är kränkande och har gjort det omöjligt för familjen att bo kvar i Afganistan. Det är totalt sju medlemmar i familjer Reis som stämt Åsne Seierstad på ekonomisk ersättning, och en ursäkt. - Vi kräver ett skäligt belopp. Med tanke på att Seierstad tjänat 50 miljoner norska konor på boken, så det skulle bara fattas om hon inte var villig att dela med sig, säger Per Danielsen. Åsne Seierstad hävdar å sin sida att allt som står i boken är sant och att familjen visste om att hon skrev en bok om dem. Hon säger till VG i dag att hon inte vill kommentera saken före rättegången.