Kammaråklagare Frieda Gummesson fick på torsdagen den 31-åriga tyskan häktad i sin frånvaro som skäligen misstänkt för mord.
Därpå utfärdade hon en europeisk arresteringsorder och den mordmisstänkta kvinnan häktades i Hannover.
På påskafton begärde Gummesson 31-åringen omhäktad på sannolika skäl. Hon misslyckades, och på påskdagen drog hon tillbaka den europeiska arresteringsordern.
Anledningen kan vara en juridisk blunder – någon arresteringsorder borde inte ha utfärdats överhuvud taget eftersom kvinnan bara var skäligen misstänkt.
– Spontant utifrån vad jag vet har skett så kan jag konstatera att åklagaren gjort fel och vi ska inte svära oss fria heller,  säger Tommy Hydfors, polischef i beredskap vid Rikskriminalpolisen (RKP), till TT.
Kammaråklagare Frieda Gummesson får nu hjälp i utredningen av ytterligare en åklagare som ska arbeta parallellt med henne, uppger Börje Strömberg, presstalesman vid polisen i Västmanland för TV 4 Nyheterna.

"Inte förutsättningar"

En europeisk arresteringsorder får bara utfärdas om den misstänkte är häktad på sannolika skäl (den högre misstankegraden), bekräftar överåklagare Nils Rekke vid Riksåklagarens kansli:
- Om hon är skäligen misstänkt finns inte förutsättningar för att utfärda en europeisk arresteringsorder. Jag har ingen bra förklaring till detta.
Rikskriminalpolisen medger att ett misstag begicks i torsdags när en europeisk arresteringsorder förmedlades till Tyskland mot den 31-åriga kvinnan som häktats som skäligen misstänkt, en lägre misstankegrad.
- Jag kan konstatera att det måste vara sannolika skäl för en arresteringsorder, säger Tommy Hydfors, polischef i beredskap vid Rikskriminalpolisen (RKP), till TT.
- Det finns anledning att se över våra rutiner.
Kammaråklagare Frieda Gummesson kommer framför att få hjälp av chefsåklagare Bengt Lindholm.
–  Frieda Gummesson är fortfarande förundersökningsledare, men Bengt Lindholm går in och hjälper till, säger polisens presstalesman Börje Strömberg till Expressen.se