Hon bor numera på Hawaii med man och barn. Hon har drabbats av hälsoproblem efter att ha jagats av journalister sedan Polanski greps i Schweiz förra månaden. Kvinnan och hennes juridiska ombud har fått ta emot närmare 500 samtal från medier i USA och resten av världen som bett om kommentarer. Även medlemmar av hennes familj jagas av journalister.
I inlagan beskrivs det helvete som kvinnan genomlidit sedan Polanski-fallet aktualiserades igen: Telefonsamtal dygnet runt, invasion av hennes hem, hennes mobiltelefon och hennes arbetsplats.
"Offret har återigen blivit offer," fastslås det i inlagan. Det sägs också att kvinnan står inför att verkligt hot att förlora sitt jobb till följd av all uppståndelse.