NEW YORK. Nu är det New York och A Camp som gäller för Nina Persson.
Snart kommer gruppens andra album och sångerskan känner sig alltmer hemma i den amerikanska storstaden.
- Vi har köpt ett hus i Harlem och jag trivs verkligen här, säger Nina.
Expressen träffar Nina Persson och hennes amerikanske make Nathan Larson på en mysig italiensk restaurang på norra Manhattan. Vi är inte så långt ifrån parets hem som ligger i Harlem.
- Vi har köpt ett hus där, det är en hel del att renovera - just nu har vi inget kök, berättar Nina.
- Men det är gott om utrymme. Vi håller på att bygga en studio i huset.
Paret - som varit gifta sedan 2001 - delar huset med Nathan Larsons föräldrar.
- Folk tror inte jag är klok men det var faktiskt min idé, säger Nina.
- Vi kollade på lägenheter men hade inte råd med någon som var tillräckligt stor. Det här blev en jättebra lösning.
Inkräktar inte
Nathans föräldrar bor på bottenvåningen och familjerna har helt separata ingångar.
- Ibland vet vi inte ens om de är hemma eller ej så det inkräktar inte på vårt privatliv, säger Nathan.
- Den dagen vi får barn kommer det ju att vara perfekt att ha mina föräldrar i samma hus.
Tänker skaffa barn
Paret vill skaffa barn och kanske det blir efter det kommande året med A Camp.
- Det är ju ett stort projekt med barn och vi vill ha tid för det, säger Nina.
I slutet av januari kommer A Camps andra album "Colonia". För Nina Persson är det just nu paus med Cardigans.
- Nu är det A Camp som gäller, förra gången var jag inte lika tydlig mot Cardigans med det, men nu vet alla vad som gäller, säger sångerskan som tillsammans med sin man är djupt engagerad i A Camps alla affärer.
- Vi äger allt material och licenserar ut det. Det blir mer jobb, men vi har samtidigt mer kontroll själva. Och det kreativa arbetet blir inte lidande, det går att dela upp bra. Just nu är vi mer inne i en "affärs-period", konstaterar Nina som tillsammans med maken även är djupt politiskt engagerad.
Jobbade för Obama
Paret arbetade aktivt i Barack Obamas kampanj och har en inbjudan till ceremonin i Washington DC på tisdag då han svärs in i sitt ämbete.
- Men vi kommer inte vara där. Det blir så otroligt mycket folk i Washington då och jag tycker nästan det är lite läskigt, säger Nina och tillägger:
- Det är verkligen på tiden att det USA får en svart president, med tanke på landets historia.