Emil Bentving startar sin V50 på garageuppfarten. Jag kliver in i bilen och stänger av fläktar och radio. Inget hörs. Jag kör runt kvarteret och parkerar igen. Nu hörs ljudet. Ett pipande från någonstans på höger sida.
När jag kliver ur bilen och Emil öppnar motorhuven hörs ljudet tydligt. Det kommer från motorrummet strax innanför höger framhjul.
– Teknikerna på Nybergs Bil har också hört ljudet, de säger att det kommer från styrservopumpen, berättar Emil.

Ljudet följer med

Ljudet pulserar lite, stiger och sjunker i styrka. Men det är tydligt där – hela tiden.
När jag går runt bilen följer ljudet med. Allra mest hörs det förstås vid höger framhjul, men också rakt bakom bagageluckan.
– Inne i bilen kommer det då och då. Numera är jag van men det är så irriterande, när jag hör det tydligt.
Emil Bentving har bett Nybergs Bil att åtgärda det han tycker är ett fel på bilen. Men
Nybergs hävdar att ljudet är normalt för bilen.
– Jag hade en likadan V50 förut och hade då inget ljud. Och jag har inte hört det från någon annan bil, säger Emil Bentving. Vi kan bara hålla med.
Ljudet är inte normalt och inget jag själv hört från någon annan bil jag kört, varken Volvo eller något annat märke.
Volvos presschef Bo Larsen får alla detaljer i ärendet och ber Volvos tekniker att titta närmare på problemet.
– Våra tekniker litar på Nybergs Bil – ljudet är normalt, hälsar Bo Larsen.

Irriterande småfel

Emil Bentving vet inte hur han ska gå vidare. Nyligen bokade han tid för att få bränslemätaren åtgärdad – för andra gången.
– Den förra V50:n och den här har haft en del småfel, irriterande saker. Men jag är nöjd med V50 ändå, och det var därför jag köpte en likadan förra året, säger Emil.
Pipandet tär på tålamodet.
– Så är det, ljudet är mycket påfrestande, jag tycker att Nybergs kan byta servopumpen för att se om det kanske blir bättre, något måste göras i alla fall.